随后，他们用天然胞膜与蛋白质进行类似的试验，包括与乳腺癌、炎症和疼痛相关的蛋白质。
They then carried out similar tests using natural membranes and proteins. These included proteins associated with breast cancer, inflammation and pain.
一种与蛋清中所含的蛋白质相类似的混合物质激活了这些脑细胞，引发了使人兴奋的促食素大量释放。
A mixture similar to the protein content of egg whites activated these cells, triggering the release of the stimulant orexin.
但是，作为自然蛋白质的替代物，它们关键的化学成分相同，也带有类似的电荷。
These, however, had the same crucial chemical groups as their natural counterparts, and also similar electric charges.
“信号纳米载体颗粒”(Signalling nanoparticles)和“通知蛋白”分子有着类似的功能- - - - -标记药物作用位置。
"Signalling nanoparticles" would function like notification proteins, marking the spot where action was required.
报道用了很大篇幅讨论两种饮食方式，一个是跟阿金博士食谱高蛋白质饮食法相似的高蛋白质摄入计划，另一个是跟欧宁胥节食法理念一致的低脂肪素食计划。
Most of the reporting discussed Atkins-style high protein diets as similar to the diet's high protein plan and Ornish-style low fat vegetarian diets as similar to the study's low fat plan.
酪蛋白可能是用在大豆奶酪产品，因为它可以帮助那些相似的味道，真正的奶酪。
Casein is probably used in soy cheese products because it helps those resemble the taste of real cheese.
其他类似的加速器已经被用于拍摄人类工作蛋白的图片，以此帮助医生了解疾病和药品。
Other accelerators are already used to take pictures of human proteins at work, helping doctors understand diseases and medicines.
一个普遍的共同祖先真正的原因在于这23种蛋白质是类似的，西奥博尔德说。
A universal common ancestor is generally assumed to be the reason the 23 proteins are as similar as they are, Theobald said.
其他蛋白是不是也有这样类似的逆转进化困难呢？这已经是一个开放性的问题了。
For now it is an open question whether other proteins have an equally hard time evolving backward.
该病以及类似的一些神经症状是由于某种神经细胞的细胞膜上的一个特殊蛋白发生错误折叠所致。
CJD and a handful of similar neurological conditions are caused by the misfolding of a particular protein that is found in the membranes of certain nerve cells.
研究者们认为类似的方法能研发出治愈患者的蛋白质。
Researchers think a similar approach could produce proteins to treat people who are already sick.
另外，结构中的某些在主体结构外的氨基酸侧链上的蛋白质只是近似的和细节缺失的。
In addition, the positions of some of the proteins within the structure are approximate and detail is lacking on the amino-acid side chains hanging off the main structure.
纽约西奈山医学院的约瑟·劳威特(音译，Josep Llovet)用索拉非尼取得了类似的结果，它是一种针对促进血管生长的蛋白的药剂。
Josep Llovet of the Mount Sinai School of Medicine in New York had a similar outcome with sorafenib, an agent aimed at a protein that promotes blood-vessel growth.
此外，研究人员还在另两种失效磷酸化蛋白和另外两类细胞——体外猴细胞和活体果蝇晶胚中，发现了类似的非对称有丝分裂。
Asymmetric mitoses were also observed in two other phosphorylated proteins primed for destruction, and in two other cell types: monkey cells in vitro, and Drosophila embryos in vivo.
一种色码方法发现了蛋白质交互斑纹，就像车轮上的轮辐：每一个蛋白质都有一个与其相当相似的蛋白质。
One method of color coding revealed alternating stripes, like spokes on a wheel: For every protein, there was another one that looked quite similar.
此外，组蛋白乙酰转移酶的活性对HIV的增殖是必要的，至少一个科学小组建议组蛋白乙酰转移酶或相似的酶做为靶点也许是抑制病毒一个新方式。
In addition, hat activity is necessary for the multiplication of HIV, leading at least one scientific group to suggest that targeting HATs or similar enzymes might be an new way to thwart the virus.
人后发性白内障具有和人相似的蛋白质基本组成。
The composition of crystalline in human PCO was similar to that of human lens.
你认为人体中可能存在类似的蛋白吗？
科学家通过对蛋白相互作用网络的研究发现相互作用的蛋白质趋向于具有相似的细胞功能。
By analyzing and researching protein-protein interaction network, scientists find that proteins which interact with each other tend to have similar cellular function.
结果表明，尽管牦牛糜蛋白酶与黄牛糜蛋白酶有某些差异，但它们在化学、物理及免疫学性质上是很相似的。
The results show that yak and bovine chymotrypsins are much similar in chemical, physical and immunological properties despite of some differences between them.
类似的情况在同源蛋白天花粉蛋白中也是存在的。
Similar situation is also present in the homologous protein trichosanthin.
染色体由染色质组成，而染色质则是DNA被一组称为组蛋白的蛋白质包裹而成：四种相似的组蛋白结合形成一个圆柱形的线缆包裹着DNA。
These are made of chromatin, which combines DNA with a set of proteins known as histones; four similar histones join together to form a cylindrical spool around which the DNA wraps.
同源性分析表明该基因编码蛋白质可能具有肝片吸虫卵壳前体蛋白相似的性质和功能。
Homology analysis indicated that the protein is identical to the eggshell precursor protein of f.
QTL等位基因变异与孟德尔基因变异具有类似的分子基础，即基因表达或蛋白质功能发生改变。
The allelic variations at QTL has similar molecular basis to the variations at simple Mendelian loci and the basis is that gene expressions or protein functions vary.
本文还用相似的方法研究了OFLX与人血清白蛋白(hsa)的相互作用。
Using the same method, interaction between OFLX and human serum albumin (HSA) has also been studied.
对三种蛋白酶的去溶剂化能疏水项的计算表明，三种蛋白酶二聚体单体之间具有相似的疏水相互作用能。
The similar hydrophobic desolvation free energies indicate that electrostatic interaction energies are very similar among the three coronavirus main proteinase dimers.
用基于线性响应近似的自由能预测方法计算胰蛋白酶和苯酰氨类抑制剂的结合自由能。
Binding affinities of a series of benzamide inhibitors for trypsin were evaluated by molecular dynamics (MD) simulations using a linear response approach.
用基于线性响应近似的自由能预测方法计算胰蛋白酶和苯酰氨类抑制剂的结合自由能。
Binding affinities of a series of benzamide inhibitors for trypsin were evaluated by molecular dynamics (MD) simulations using a linear response approach.
应用推荐