这便是现代人在复活节时让儿童玩寻蛋游戏和在当天吃复活蛋的故事。
This is the story of modern Easter, when kids play Easter Egg Hunt and eat Easter Eggs.
人们不仅会把鸡蛋分散地藏在不同的地方来玩寻蛋游戏，而且还会把它们作为礼物分发出去。
Not only do people spread them around in different hiding places for an egg hunt, but they also give out these treats as gifts.
美国白宫每年也玩这种游戏，只不过是把蛋放在草坪上滚动而已。
White House to play this game every year, but is rolling eggs on the lawn only.
据说，五彩缤纷的彩蛋是复活节兔子为乡村的孩子们留下的。孩子们把找蛋作为一种游戏。
It was said the brightly decorated eggs were left by the Easter rabbit for the country children, who made a game of finding the eggs.
当难度设置为和平模式时，刷怪蛋不再使游戏崩溃。
Monster spawner no longer crashes the game when difficulty is set to peaceful.
这其中有许多诸如“自来水塔复仇”和“愤怒的小鸟”这样的游戏，“愤怒的小鸟”是一群小鸟对邪恶的猪发动的数字战争，因为猪偷走了它们的蛋。
Many are games such as "Tap Tap Revenge" and "Angry Birds", in which a bunch of enraged digital fowl wage war against evil pigs that have pinched their eggs.
游戏结束后，老师给我们每人一个塑料袋让我们去寻找客厅里的巧克力蛋。
After the game, Hannah gave each of us a plastic bag and asked us to hunt for eggs at the living room.
裂纹蛋在游戏中得到的武器，甚至滑板，它让大师希金斯走得更快。
Crack the eggs in the game to get weapons or even a skateboard, which lets Master Higgins move faster.
探讨了彝族儿童民间游戏“老虎抱蛋”的发源和变迁，论证了该游戏起源于彝族的虎图腾崇拜。
The present paper explores the origin and change of the Yi Children's play "tiger Hatching Eggs", which originated from tiger totem.
游戏中一处大热的约会点是“精灵补给站”——游戏地图上标注的真实地点。用户在补给站收集用于孵化精灵的精灵球和精灵蛋。
A popular dating hotspot for fans of the game are 'PokéStops' - real world locations that are marked on the game map where users linger to get 'Poké Balls' and eggs that hatch into Pokémon.
享受3令人兴奋的游戏模式：流行的顶部，时钟节拍，并击中了蛋！
Enjoy 3 exciting gameplay modes: Pop the Top, Beat the Clock, and Hit the Egg!
他们拿蛋来玩游戏，把蛋滚上小丘，并寻找复活蛋及豆型糖果。
They play games with the eggs. They roll eggs up a hill. They have Easter egg or jellybean hunts.
她告诉我她的妈妈因为把生产她的那枚蛋藏了起来所以在游戏中也被杀死了。
She told me her mother was killed in the games because she had hidden the egg that produced her.
她告诉我她的妈妈因为把生产她的那枚蛋藏了起来所以在游戏中也被杀死了。
She told me her mother was killed in the games because she had hidden the egg that produced her.
应用推荐