然后,就摘了一小团糯米粉放在两手心,轻轻地揉啊揉,不一会儿一颗像鹌鹑蛋大小的洁白无瑕的粉团就揉好了。
Then, I picked a small mass of glutinous rice flour in two palms, knead gently knead, in a short time the size of a quail egg white and flawless, glutinous rice dough is kneaded.
去年,王先生被查出了肺癌晚期,经过化放疗后,他的病情得到较好的控制,但左肺上仍然残留了一个鸽子蛋大小的肿瘤。
Last year, Mr. Wang was diagnosed with advanced lung cancer, after chemo-radiotherapy, his condition get better control, but left lung still had residual tumor the size of a pigeon egg.
蛋大约在十天内孵化,不过,鸭嘴兽的幼仔只有青豆大小,完全无法自立。
The eggs hatch in about ten days, but platypus infants are the size of lima beans and totally helpless.
然而,缺乏情况表明卵的大小——每一个繁殖周期下的蛋的数量——远低于产蛋的潜在限制。
Lack, however, suggested that clutch size—the number of eggs a bird lays per breeding cycle—is far below the potential limit of egg production.
蛋的大小对禽类来说几乎不算什么问题。
将这些蛋按大小分好。
开产时的蛋鸡体重影响蛋黄大小,进而影响蛋重。
Body weight at point of lay influences yolk size, which, in turn, influences egg weight.
那农民按蛋的大小分类。
到6000股为止时,梦想将足够巨大而将在颈部背后悬有10英尺大小的蛋状能量流。
By 6000 strands, the dream is large enough to suspend a 10 foot egg shaped energy flow in the back of the neck.
恐龙蛋是晚白垩世地层中一类特殊而又珍贵的化石。江西晚白垩世地层分布广泛,发育良好,散见于大小不一、形态各异的近30个盆地中。
Dinosaurian egg is a kind of peculiar and precious fossil in the Late Cretaceous strata, which are well-developed and widely distributed in nearly 30 basins of varied sizes and shapes in Jiangxi.
恐龙蛋是晚白垩世地层中一类特殊而又珍贵的化石。江西晚白垩世地层分布广泛,发育良好,散见于大小不一、形态各异的近30个盆地中。
Dinosaurian egg is a kind of peculiar and precious fossil in the Late Cretaceous strata, which are well-developed and widely distributed in nearly 30 basins of varied sizes and shapes in Jiangxi.
应用推荐