蚱蜢说：“我并不闲着，我整个夏天都在歌唱。”
Oh," said the grasshopper, "I was not idle. I kept singing all the summer long.
“你好，”蚱蜢说，“今天天气真不错，不是吗？”
"Good day," said the grasshopper. "it is a beautiful day, is it not?"
“何不来和我聊聊天，”蚱蜢说，“没必要这样辛苦吧？”
"Why not come and chat with me," said the Grasshopper, "instead of toiling and moiling away?"
“何必那么辛苦呢？”蚱蜢说，“还不如过来跟我聊聊天。”
"Why bother about winter?" said the Grasshopper; we have got.
“当卖蚱蜢的小贩来了，你就知道夏天到了。”一个男人说，他正在寻找一只新的，来代替绑在他后视镜的快要死的那只。
"When the grasshopper guy comes out, you know summer has arrived," said a man who was seeking to replace the one, tethered to his rear-view mirror, that was on its last legs.
“人人都喜爱蚱蜢”，他说，“当它们歌唱，你不可抑制地感到快乐。”
“Everyone loves grasshoppers, ” he said. “When they sing, you can’t help but feel happy.”
格雷瑟说一碗蚱蜢的维生素比牛肉多，脂肪含量却更低，而且饲养蚱蜢所需的资源要少得多。
Gracer says a bowl of grasshoppers has more vitamins than beef and is lower in fat-and USES far fewer resources to produce.
比如说，蚱蜢的脂肪含量只有牛肉的三分之一，而田鳖的铁含量是牛肉的四倍。
For instance, grasshoppers contain just one-third of the fat found in beef, and water bugs offer almost four times as much iron.
那只蚱蜢坐在田沟里，把这世界上的事情仔细思索了一番，不禁也说：“身材是需要的！”
The Grasshopper seated himself out in the ditch, and thought and considered how things happened in the world.
那只蚱蜢坐在田沟里，把这世界上的事情仔细思索了一番，不禁也说：鰀“身材是需要的！”
Thee Grasshopper seated himself out in the ditch, and thought and considered how things happened in the world.
“当然了，”妈妈说，“大家都可以来尝尝美味的虫子馅饼，”“有蚱蜢馅的！”
"Of course," mom said, "everyone can taste the delicious worm pie," "the grasshopper filling!"
“当然了，”妈妈说，“大家都可以来尝尝美味的虫子馅饼，”“有蚱蜢馅的！”
"Of course," mom said, "everyone can taste the delicious worm pie," "the grasshopper filling!"
应用推荐