如此，遵循这条路径的蚂蚁越多，信息素信号就变得越强。
The more ants that follow the trail, the stronger it becomes.
为何如此：两个原因，事实上：其一蚂蚁不喜欢闻到醋味，其二是这样可以去掉蚂蚁爬过路径上的气味，使它们失去四处走动的路径。
Why This Works: Two reasons, really: ants hate the smell of vinegar, and it removes the scent trails that they use to get around?
他们发现了一个活跃的巢穴，并用障碍物包围起来，迫使觅食蚂蚁用特定路径回家。
They found an active nest and surrounded it with barriers that forced the foraging ants to follow a particular path back home.
根据蚂蚁路径寻优行为模型及其与混流车间调度的相似性，提出混流车间的蚂蚁调度算法。
According to ants' routing behavior model and its resemblance to hybrid flow shop scheduling, an ant-like scheduling algorithm for hybrid flow shop is put forward.
第二天早上，我起床后希望看到蚂蚁已因无望而放弃了尝试，结果却发现它们又找到一条新的路径。
I got up early next morning hoping to find that the ants had given up in despair. Instead, I saw that they had discovered a new route.
蚂蚁在探索路径时，总是沿着信息素最小的路径前进。
When an ant search path, It always go forward along a less pheromone path.
蚁群算法是受自然界蚂蚁觅食过程中，基于信息素的最短路径搜索食物行为启发，提出的一种智能优化算法。
Ant Colony Algorithm (ACA) is an intelligence-optimized algorithm coming from the illumination of food-seeking behavior by ants based on the shortest route of daumone.
根据传感器网络的特性，结合蚂蚁算法能够快速找出最优路径的特点，提出了一种基于偏转角的蚂蚁路由算法。
Combined the characteristic of sensor network and the properties of ant algorithm to quickly identify optimal path, an ant routing algorithm based on deflection Angle is proposed.
生物学家经过仔细研究发现蚂蚁之间通过一种称之为“外激素”的物质进行间接通讯、相互协作来发现最短路径。
Biologists had studied the Phenomenon carefully and found that ants cooperate to find the shortest routing path by means of indirect communications using a kind of substance call "pheromone".
已经给出的是卡尔的路径和其它蚂蚁出洞的时刻。你需要算出整个蚁群从第一只出来到全部回洞用了多长时间。
Given the description of Carl's path and when the other ants start the path, you are to determine how long it takes the entire set of ants to finish burrowing back into the ground.
根据蚂蚁路径寻优行为模型及其与混流车间调度的相似性，提出混流车间的蚂蚁调度算法。
According to ants "routing behavior model and its resemblance to hybrid flow shop scheduling, an ant-like scheduling algorithm for hybrid flow shop is put forward."
它采用有记忆的人工蚂蚁，通过个体间的信息交流与相互协作找到从蚁穴到食物源的最短路径。
It USES artificial ants, which have memories, to find the shortest path to food source through the exchange of information between individuals with mutual cooperation from formicary.
并提出了基于启发式规则的任务路径处理流程，以此产生调度方案，评价路径优劣，反馈给蚂蚁路径搜索阶段。
A disposal flow of task roadmap based on heuristic method was proposed to generate scheduling plan and evaluate the roadmap, and the result of which fed back to the path search phase.
又将蚂蚁行经路径上的存储单元存放的参数值赋予BP网络训练，而存储单元存放的参数和训练误差值亦随BP网络训练误差的调整而改变。
Parameters value of sites in ants' route was bestowed on BP network, while parameters and training error stored in stored units were changed along with the adjustment of training error of BP network.
基于这种情况提出了一种改进的蚁群算法，该算法采用基于组成员节点驱动的方式构造组播树，并在概率转移函数中添加了方向因子，使蚂蚁在寻找路径时摆脱了最初的盲目性，以更大的概率快速向源节点靠近。
This new algorithm adopts the group-mem-ber-node-driven method to create the tree and adds the orientation factor to the probability function, which enables the ant to get rid of the I.
基于这种情况提出了一种改进的蚁群算法，该算法采用基于组成员节点驱动的方式构造组播树，并在概率转移函数中添加了方向因子，使蚂蚁在寻找路径时摆脱了最初的盲目性，以更大的概率快速向源节点靠近。
This new algorithm adopts the group-mem-ber-node-driven method to create the tree and adds the orientation factor to the probability function, which enables the ant to get rid of the I.
应用推荐