现在虽没有学生辍学了，但对于贫困学生来说更高层的学业深造所需的巨额学费阻碍了他们的学习动力。
There may be no dropouts now, but for poorer students the huge cost of continuing their education beyond this level is a disincentive to study hard.
Firestone今年28虽，是一位软件工程师，他说他现在就会着手为创业寻求风险投资，但是我觉得不会很容易，所以需要学习。
Mr. Firestone, a 28-year-old software engineer, said he could try to get financing for a start-up from venture capital firms now, “but I feel like I’d be having a hard time. Here you get to learn.”
所以理查在学习语言的艺术，虽局限于种族，就是他在家里受尽磨难时也在学习语言的魔力。
And so Richard is learning a grammar of race even while he tries to work out how to use language as a source of power in his family.
不学习的人，宛如老牛，肉虽多，却没有智慧。
Without learning, men grow as cows do increasing only in flesh not wisdom.
朵拉虽比以前学习努力了，但她仍旧没有通过考试。
Although Dora studied harder than ever, she didn't pass her examination.
让我们赞颂那些虽缺少可供学习的典范，但仍努力成为好父亲的父亲们。
Let us praise those fathers who, lacking a good model for a father, have worked to become a good father.
有许多人虽做到了这点，并鼓励别人，可总不明白如何去学习，学习的压力就由此而来。
Although there are a lot of people do this, and to encourage others, but always don't know how to learn, to which the pressure of learning.
这虽证明是学习北美鸟的一个有效的方法，但他仍要把他的未成熟的照片同他继续欣赏的那些出版的照片相比。
While this proved an effective method for learning about North American birds, he couldn't help comparing his rudimentary images to the published photos he continued to admire.
虽对英语有巨大爱好和学习经验，但在此地似乎也无市场。
Even though study English is the tremendous interest for me, and I also accumulated plentiful experience in the process, however, it seems to be no market here.
当你仍然坚持学习⨋英语时，你是否发现虽处于工作环境，但仍需学习英语？或者你可能有一位能说一口流利英文的同事，你想靠近与其交流。
Found yourself in a work situation whilst you are still learning the English you need to get by? Or maybe you have an English-speaking colleague that you would like to get closer to.
而汉字学习的课程虽与核心课程有连贯，但并非完全相同。
The character lessons relate to, but are not identical to the core lessons.
许多公众演讲者都学习过19世纪林肯的演讲，虽简短却振奋人心(例如葛底斯堡演讲)。
Many public speakers have studied Lincoln's 19th century speeches (e. g. The Gettysburg Address) as an examples of brief and powerful communication.
虽同为输出任务，学习者在互动中能得到老师的负反馈，而参与写作任务的学习者却不能。
Learners who received interaction task could get teacher's feedback while those who received composition task could not.
虽同为输出任务，学习者在互动中能得到老师的负反馈，而参与写作任务的学习者却不能。
Learners who received interaction task could get teacher's feedback while those who received composition task could not.
应用推荐