虽然有些人可能不喜欢在度假时做饭,但我不介意在我的房间里做早餐。
Although some people might not like to cook while on vacation, I don't mind making breakfast in my room.
因为虽然有些人可能把他们看作是疯子。
虽然有些人可能会称之为“逼迫管理层就范”,我认为这是聪明之举。
While some may call this "forcing management's hand," I elect to call it smart.
甲状腺异常被认为在这个品种,虽然有些人可能期望的问题不应该成为规范。
Thyroid abnormalities are seen in this breed, and although some might expect problems it should not be the norm.
虽然有些人可能不记得谁杀害了他,但是他们记得当他们听说这件事的时候他们正在做什么。
Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
虽然有些人可能将回家度假,但是他们中的大多数人将远离家人,他们的家人同样做出牺牲。
Even as some are coming home for the holidays, many more will be far from their families, who sacrifice along with them.
我感觉大家对我的态度也变得很热情,尊重,虽然有些人可能会嫉妒,但是我们还是好哥儿们。
I feel people's attitude to me become warmly and respectful, although some guys maybe are jealous of me, still good friends to me.
让我们花一小会儿时间,对那个叫“母亲”的人表示敬意,表达感谢,虽然有些人可能当着面说不出口。
Let us take a moment of time just to pay tribute and show appreciation to the person called mom, though some may not say it openly to their mother.
虽然有些人并没有把“数码毒品”当回事,不过考虑到这种行为可能会引导青少年尝试实体毒品,美国一些地区已经发布预警,防止青少年使用“数码毒品”。
Not everyone is taking i-Dosing seriously, but since it could indicate a willingness to experiment with real drugs, warnings have been issued in some parts of the us to prevent children to do it.
人生就是这样,无论是否曾经抓住抑或远去,那些东西都不可能离去,虽然有些事不能回首,有些人只能永远埋藏。
Such is life, regardless of whether they have to seize or away, those things are unlikely to go away, although some do not look back, some people can only be buried forever.
虽然有些人会愿意相信这是超自然的活动或外星人的太空船,最可能的答案,神秘的光线原因似乎是俄罗斯的导弹试验出了错。
Although some would like to believe it was paranormal activity or an alien spaceship, the most likely answer to the cause of the mysterious light seems to be a Russian missile test gone wrong.
虽然有些人要早熟一些——可能在中学就约会了,但我也认识一些一直等到25岁或30岁才开始找对象的人。
They might meet in middle school. I also know some people who wait until they are 25 or 30. Then they find a partner.
虽然有些人认为这是一个积极的,它可能会损害纳税人。
While some see this as a positive, it would probably hurt taxpayers.
现在损毁的原因还是未知,虽然有些人认为有可能是由于近期这个地区的地震活动引起的。
The cause for the damage is unknown at this time, although some believe recent seismic activity in the area could be to blame.
现在损毁的原因还是未知,虽然有些人认为有可能是由于近期这个地区的地震活动引起的。
The cause for the damage is unknown at this time, although some believe recent seismic activity in the area could be to blame.
应用推荐