完全钙化的脑膜瘤仍然可能是恶性的，虽然不常见。
A completely calcified meningioma may still be malignant, though uncommonly.
他们俩虽然不常见面，但一见面总是谈论过去的美好时光。
Whenever the two meet, which is not often, they talk of the good old times.
偏头痛比其它类型的头痛疾患得到更多研究，并且虽然不常见，仍获得许多注意。
Migraine has been more frequently studied than other types of headache disorder, and has received a lot of attention - though is less common.
小儿心血管问题，虽然不常见，有可能有重大关联的发病率和死亡率，如果他们承认。
Pediatric cardiovascular problems, although not common, have the potential to have significant associated morbidity and mortality if they go unrecognized.
虽然我们不常见面，但我和她仍然关系很好。
Though we don't see each other often, I am still on good terms with her.
虽然这些情形不常见，但是却有导致恢复日志冲突且随之损失数据的完整性的潜在危险。
Although these conditions are rare, left unchecked they have the potential to cause recovery log collision and consequent loss of data integrity.
虽然这些情况不常见，但是您要有所准备。
Although these situations are unusual, youare responsible for the following
虽然这并不常见，但您需要意识到内核级中这种潜在问题。
While this is not typical, you need to be aware of such potential problems at the kernel level.
虽然有些原因比较不常见，但是知道脱发的原因还是很重要的，这样我们才知道怎样防止掉发。
And, while some are a little less common than others, it’s still important to understand how you lose your hair so that you’ll know how to prevent it.
虽然在美国并不常见，但灌木状的木薯广泛分布在加勒比海和南美洲。
Though not too widely used in the United States, cassava is a woody shrub that is generally found in the Caribbean and South America.
Frye博士说，虽然治疗诱发的躁狂不常见，但它却有显著的后果，比如出现一些行为使得需要住院治疗甚至监禁。
While treatment-emergent mania is infrequent, it can have striking consequences, such as behaviors that lead to hospitalization or even imprisonment, Dr. Frye said.
虽然它目前并不常见，但随着Ajax门户愈加流行，它也将变得频繁。
While not currently very common, it will increase frequency as Ajax portals become more prevalent.
虽然用画布、CSS属性如border - radius，或者就用纯背景图，今天画曲线已经容易多了，但是仍然不常见。
While it's much easier today to make curves on web pages using the canvas, CSS properties like border-radius, or just plain background images, it's still not always trivial.
在这两个家伙和女孩，淋病治疗可以影响到其他机关和包括喉咙，眼睛，心脏，脑，皮肤肢体和关节，虽然这是不常见的。
In both guys and girls, untreated gonorrhea can affect other organs and parts of the body including the throat, eyes, heart, brain, skin, and joints, although this is less common.
虽然日本轮胎制造商在冬季轮胎中应用白炭黑已经很多年，但在夏季轮胎或全天候轮胎中应用并不常见。
Although the Japanese tire manufacturer in the application of silica winter tires for many years, but in the summer tires or all-season tires in the application is not common.
同时要牢记，有些字体在Windows系统上虽然非常常见，但是在其它的电脑系统，如Linux和Mac上却不常见。
Also remember that while there are some fonts which are common on Windows systems, there are other computer systems out there like Linux and Mac.
巴菲特说，虽然我们不常见面，但她是个很棒的朋友。
'She's a very good friend now, even though we don't see each other that often,' says Buffett.
虽然列出了xaml语法用法且在语法构成上也允许此用法，但在XAML中设置此属性并不常见。
Although a XAML syntax usage is listed and is syntactically allowed, setting this property in XAML is not common.
虽然列出了xaml语法用法且在语法构成上也允许此用法，但在XAML中设置此属性并不常见。
Although a XAML syntax usage is listed and is syntactically allowed, setting this property in XAML is not common.
应用推荐