因此，虽然冬季海冰覆盖面积可能减少，但表层水将足够冰冷，因此海冰覆盖面积不会减少太多。
Thus, although the winter sea-ice cover might decrease, the surface waters would remain cold enough so that the decrease would not be excessive.
虽然现在还不清楚需要有多少棕色脂肪，才能对体重产生影响，他认为这不会需要太多。
And while it's not clear how much brown fat would be needed to have an effect on body weight, he suspects that it wouldn't take much.
来自伦敦经济学院的桑德拉•麦克纳利称，新学校虽然可能标准有所提高，但是不会对选择做出太多改善。
Sandra McNally of the London School of Economics says new schools may raise standards but won't improve choice much.
计划虽然没有完成，但是预计不会有太多的变化。
The schedule isn't final, but we don't anticipate many changes.
虽然知道他们并不会阻止年轻人提问，但我们总是先入为主地认为某某人太忙、太有名、太德高望重、地位比自己高太多。
Instead they hold back from asking, preoccupied by thoughts about how so-and-so is so busy, so well known, so highly respected, on such a higher status plane than me, etc.
对于你们来说，我们的行动不会导致你们不知情与非参与的情况，因为我们从未想以谣传来掌控你们的需求，虽然我们确实有着太多的能力可以这么做。
There is no point in us going ahead without your knowledge and involvement, as we have never purported to handle your needs by ourselves, although we are quite capable of doing so.
虽然对于某些学生来说会是一次很好的经历，但我认为他们不会有太多的时间可以来做这样的事，所以我不太赞同这个观点。
Although to some students, it would be very good experience, but I think they don't have much time to do such a thing, so I don't agree with this point.
当然，切尔西虽然没有对其他球队交易中的投机行为发表看法，但很明显，蓝军以后将不会在转会市场上花费太多。
Chelsea, as a matter of course, never comment on speculation but it is no secret the Blues will not be pushed into paying exorbitant fees for their transfer targets.
当然，切尔西虽然没有对其他球队交易中的投机行为发表看法，但很明显，蓝军以后将不会在转会市场上花费太多。
Chelsea, as a matter of course, never comment on speculation but it is no secret the Blues will not be pushed into paying exorbitant fees for their transfer targets.
应用推荐