根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
尽管这些试验运行于VMwareESXServer，但其他的虚拟化技术，包括XEN(请参见参考资料部分)，也应该具有较低的开销。
Though these experiments were run on VMware ESX Server, other virtualization technologies, including XEN (see Resources), are expected to have low overhead.
作者运用虚拟技术开发出一个运用计算机进行控制的发动机台架试验系统。
The authors have developed a computer based control system in bench test of engine using virtual technique.
为了解决这个问题，必须采用虚拟动态试验技术。
So the virtual dynamic test techniques must be adopted to meet the demand.
针对焊接结构的疲劳问题，提出虚拟疲劳试验技术。
An experimental technology of virtual fatigue was put forward directed against the fatigue problems of welded structure.
本文介绍了在风洞光学测压试验中应用虚拟仪器技术对模型表面温度和模型表面光照强度的测量方法。
The paper describes the measurement method for model surface temperature and model surface illumination strength in wind tunnel optical pressure measurement test by the virtual instruments.
基于虚拟仪器的试验测试系统是应用虚拟仪表技术和计算机技术组成的虚拟试验测试系统。
Long-distance test measuring system based on virtual instrument is virtual test measuring system consisted of virtual instrument technology and computer technology.
介绍了虚拟现实技术在汽车产品设计、汽车制造及其试验中的应用，并阐述了其发展前景。
This paper introduces Virtual Reality in the ap-plication of production design, automobile manufacture and test, also expounds development prospect in the automobile.
因而在工频耐压试验中使用虚拟仪器技术也是工频耐压测量的发展趋势。
The virtual instrument is also the trend of the measure technology for the power withstand test.
文中较详细地介绍了复杂结构模型修改新技术、虚拟模态试验技术和振动台虚拟振动试验技术。
The new techniques are described in detail, including the mathematical model updating for complex structures, the virtual modal test techniques and the virtual vibration test techniques of shaker.
随着计算机技术以及电子技术的飞速发展，虚拟仪器技术作为一种新的测量模式在工频耐压试验的测量中得到了很好的应用。
With the rapid development of the electronic and computer technology, the virtual instrument technology is widely applied in the field of the power withstand test as a new measure method.
本文对传统的液压泵试验台测试系统进行了改造，建立了一套基于虚拟仪器技术的集信号采集、分析、存贮等功能为一体的液压泵自动测试系统。
An automatic testing system for traditional hydraulic pump test - bed was sel up, which includes such functions as signal acquisition, data storing and analysis based on virtual instrument technique.
为了评价越野车辆的地形通过性，建立了基于虚拟试验场技术的评价系统。
In order to estimate the terrain trafficability of off-road vehicle, an estimating system was constructed based on VPG (virtual proving ground) technology.
借助于虚拟试验场技术建立了用于车内噪声评价的整车刚弹耦合模型、声固耦合车身模型和不平路面模型。
Rigid-Elastic Coupled Model of full vehicle, Acoustical-Structure Interaction Model of car body and Irregularity model of road are built using the technique of Virtual Proving Ground.
通过虚拟样机技术，工程师可以运用机械系统仿真试验，在设计阶段发现产品设计中的潜在问题，并快速进行修改，减少了对于物理样机的依赖。
By simulation tests, engineer can not only discover the potential problems of design and modify it in time, but also decrease the dependence on physical model.
使用虚拟样机技术和正交试验设计技术对海上布放系统进行了设计研究。
Maritime laying system is discussed based on virtual prototyping and orthogonality experiment design.
本文采用虚拟样机技术，综合利用多种软件，实现试验装置在计算机中的设计—分析—修正设计—仿真运动—预测性能的设计思想，为后续项目做好准备工作。
This paper implemented the methodology of tester design-analysis-amend -forecast in computer by virtual prototype technique and manifold software. Make preparation for the subsequent projects.
基于虚拟仪器技术的引控数据采集系统己投入使用，经过环境试验、运输试验、系统联试试验，证明该系统测试准确、稳定可靠、抗干扰能力较强。
Approach control data acquisition and monitoring system which is proved by environmental experiment, transportation experiment, system test, it is test nicety, steady reliability, anti-jamming.
基于虚拟仪器技术的引控数据采集系统己投入使用，经过环境试验、运输试验、系统联试试验，证明该系统测试准确、稳定可靠、抗干扰能力较强。
Approach control data acquisition and monitoring system which is proved by environmental experiment, transportation experiment, system test, it is test nicety, steady reliability, anti - jamming.
采用虚拟仪器技术，对机械传动产品试验台测控系统进行了改造。
Virtual instrument is used to improve the measure and control system for multi-function mechanical transmission teststand.
本文采用虚拟仪器技术，进行了风机状态试验自动测试系统的硬件及软件设计。
Applying virtual instrumentation technology, the author designed the hardware and software of the blower performance testing system.
试验结果证明，本论文提出的机械量虚拟测试系统实现方法技术上先进可行，功能丰富，效果良好。
The experiment result proves that, the virtual test system for mechanical parameters is advanced and feasible, which has rich functions and good effect.
试验结果表明基于虚拟仪器开发的无人机燃油组件测试系统能够满足工程和测试技术的要求。
The result of test shows that the UAV fuel assembly system which is based on the virtual instrument technology can meet the requirements of engineering and test technology.
分别通过试验验证了这两项技术对提高虚拟环境显示的实时性和真实感具有明显的效果。
These two techniques can improve the display in the real time and really according to experiment.
分别通过试验验证了这两项技术对提高虚拟环境显示的实时性和真实感具有明显的效果。
These two techniques can improve the display in the real time and really according to experiment.
应用推荐