例如，负责操作系统基础设施的团队需要获得管理WebSphereCloudBurst目录的许可，这样才有权创建和存储定制后的虚拟映像。
For example, the team responsible for the operating system infrastructure would need the permission to manage the WebSphere CloudBurst catalog so they could create and store customized virtual images.
团队确定技术路线图与虚拟机管理程序模型之后，就打造了一个目标架构解决方案。
Once the team identified the technology roadmap and hypervisor model, it built a target architecture solution.
挑战和解决方案通过结合近期对虚拟团队的有效性管理信任的文献作了强调。
The challenges and solutions are highlighted by integrating recent literature on virtual team's effectiveness to manage trust.
相应地，虚拟团队的人力资源管理面临着成员间信任水平低、文化差异大、孤立感强、绩效评估和激励难等新的挑战。
And the management of manpower resources of suppositional group is facing new challenges:low trust, great different culture, strong isolated feel, difficult evalution and inspiration and so on.
第四章虚拟团队组织学习与知识管理。
Chapter four: Organization study and knowledge management of virtual-team.
我列出了自己管理虚拟团队的最佳实践经验表。
Here is the list of best practices that I have discovered for managing a virtual team.
第五章虚拟团队的激励与协调管理。
Chapter five: Incentive mechanism and coordination of virtual-team.
对于虚拟团队的考核是这种组织形式应用下的一个日益显露的人力资源管理问题。
How to judge the performance of the Virtual Team is a question of human resources management with this kind of organization is used day by day.
为了管理机车车辆虚拟样机开发中的团队成员、任务及各种数据等，设计并开发了机车车辆虚拟样机调度平台。
To coordinate members and tasks in a team, and manage different types of data for development of virtual prototype of rolling stocks, a dispatching platform was designed and implemented.
分析了全球虚拟团队冲突产生的原因，并探讨了全球虚拟团队冲突管理的策略，以期为全球虚拟团队冲突管理实践工作提供借鉴。
This paper analyzes the causes of conflicts in global virtual teams, and studies how to deal with these conflicts, which is a vital component of team process.
如果您是系统管理员，则可能必须定期创建新的黄金虚拟机，以满足各种团队项目的需要。
If you are a system administrator, you might have to regularly create new golden virtual machines to satisfy the needs of various team projects.
虚拟团队是继虚拟组织、虚拟企业等概念后出现的一种新管理模式概念。
As a new management concept Virtual-teams is brought forth after virtual-organization, virtual-business enterprise etc.
虚拟团队是继虚拟组织、虚拟企业等概念后出现的一种新管理模式概念。
As a new management concept Virtual-teams is brought forth after virtual-organization, virtual-business enterprise etc.
应用推荐