她望着我,用尽虚弱的身体上的所有的力气。
She looked right at me and smiled with all the might she had left in her weak body.
他的虚弱的身体无法忍受再一次打击。
为虚弱的身体提供能量,调节平衡促进身体健康。
For weak of the body provide energy and regulate balance to promote a healthy body.
那个时候患者虚弱的身体一般不再能够抵御,他们会失去知觉。
They often become unconscious as their body gets too weak to fight the infection.
疲惫的身体是虚弱的,而虚弱的身体很容易生病。
A tired body meansa weak body. And a weak body gets sick easily.
我的精神很亢奋,但是我虚弱的身体却无法承受了。
他还透露,他的妻子在产后5天就拖着虚弱的身体出院了。
He also revealed trailing weak body to get out of the hospital for 5 days after his wife on stream.
师父只能以液体食物为生,他虚弱的身体变成仅仅一副骨头。
The Master lived only on liquid food, and his frail body was becoming a mere skeleton.
卢梭(德国诗人):虚弱的身体将永远不会培养有活力的灵魂和智慧。
Rousseau-A weak body will never be able to foster the vigor of soul and wisdom.
雷一拳打在了托特的鼻子上,然后扶住了倒下来的格洛亚虚弱的身体。
Ray hits Todd on his nose and buttress Gloria as she falls down.
带着虚弱的身体,贝思反而愈发坚强了,尽管她很少说话,但身边的人感到她已经做好了远行的准备。
With the wreck of her frail boby, Beth's soul grew strong, and though she said little, those about her felt that she was ready.
欧洲的贵族将水引进矿物质温泉,经常就是在前罗马浴池的地方,将虚弱的身体泡在水里养生而不是为了清洁污垢。
Europe's aristocracy took the waters at mineral spas, often on the sites of former Roman baths, to subject the ailing body to water treatment, rather than to cleanse away dirt.
因为距我上次吃饭,已经超过8个小时了,如果我不吃东西的话,我这虚弱的身体,根本无法在之后的时间去帮助基斯。
It had been over eight hours since I had eaten last; and with the wreck I had been if I didn't eat I'd be of no use to Keith later.
也许图坦卡蒙一直被各种疾病所困扰,直到一次严重的疟疾感染或断腿事故的发生,让他虚弱的身体不堪重负,最终撒手人寰。
Perhaps he struggled against others until a severe bout of malaria or a leg broken in an accident added one strain too many to a body that could no longer carry the load.
鲁斯·哈根知道,那座山没有打垮她们是因为,在那个晚上,上帝和她在一起,保护着她,指引着她,给她虚弱的身体注入力量。
Ruth Hagan knew the mountain didn't beat them because God was there that night, protecting her, guiding her, breathing strength into her frail body.
以陆文婷极为虚弱的身体,突然遭到这样一场大病的袭击,几次濒于死亡的边缘,最后居然活了过来,内科大夫都感到惊异和庆幸。
Suffering such kind of disease so unexpectedly nearly pushed her towards the verge of death and the physicians really felt very surprised and fortunate to see her come back alive.
大多数美国人每天坐着的时间超过7个小时,坐得越久,身体就越虚弱。
Most Americans spend more than seven hours sitting every day, and the more you sit, the weaker your body will be.
看着我的身体在自己的眼前日渐虚弱真是让人恼火。
To see my body literally wither away before my eyes was exasperating.
她的父亲现在86岁,身体虚弱。
昨天因拉塞尔患有肠炎身体变得虚弱,斯图尔特已经接管了他的工作。
Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.
身体的免疫系统变得如此脆弱,以至于人们经常因为轻微的疾病而变得非常虚弱。
So weak does the body's immune system become that the person often becomes very ill from usually mild sicknesses.
也许我们的身体比较虚弱,但我不认为这就意味着我们低人一等。
Maybe we are physically weaker, but I don't think this means we are inferior.
这只狗四年前在加利福利亚海边被发现的时候,瘦骨嶙峋,身体虚弱。
When she was found off the coast of California four years ago, the dog, was skinny and fragile.
严重的病情比如心脏病癌症和艾滋病可能导致抑郁症部分原因是它所带来的身体的虚弱和压力。
Serious medical conditions like heart disease, cancer, and HIV can contribute to depression, partly because of the physical weakness and stress they bring on.
当我还是一个小男孩的时候,我的身体非常虚弱。
这些心脏病发作使他的身体虚弱到了极点,那时他每天仅能下床45分钟,第二年结束不久便去世。
These attacks weakened him to the point where he could only be out of bed for 45 minutes a day, and he died soon after the next year.
他虽身体虚弱,但精神矍铄,常常在布满书籍的书房里接见客人。
He's frail but chipper, as he receives guests in his book-lined study.
他虽身体虚弱,但精神矍铄,常常在布满书籍的书房里接见客人。
He's frail but chipper as he receives guests in his book-lined study.
他虽身体虚弱,但精神矍铄,常常在布满书籍的书房里接见客人。
He's frail but chipper as he receives guests in his book-lined study.
应用推荐