虚假的朋友比公开的敌人更坏。
虚假的朋友比公开的敌人更糟。
虚假的朋友比公开的敌人更坏。
公开的敌人胜于虚假的朋友。
公开的敌人胜过虚假的朋友。
There is more danger from a pretended friend than from an enemy.
严防在您周围虚假的朋友。
摒弃一个虚假的朋友。
公开的敌人是祸害,但虚假的朋友比之更坏。
An open foe prove to be a disaster; but a pretended friend is worse.
公开的敌人是祸害,但虚假的朋友比之更坏。
An open foe may prove a curse; but a pretended friend is worse.
因为在这个世界上虚假的朋友比真正的朋友要多。
Because there are more false friends than real ones in this world.
如果您是持有自己,你将被清除的指控以虚假的朋友。
If you are holding your own you will be cleared of accusations by false friends.
真正的朋友希望你幸福,而虚假的朋友希望你生活悲惨。
True friends want you to be happy while fake friends want to see you miserable.
公开的敌人胜于虚假的朋友。(明枪易躲,暗箭难防)。
虚假的朋友就像影子,只有当太阳照耀时才出现在你身边。
A false friend and a shadow, attend only while the sun shines.
虚假的朋友就像影子,只有当太阳照耀时才伴随在你身边。
A false friend likes a shadow, attending only when the sun shines.
如果你已功成名就,难免会招来虚假的朋友和真正的敌人。
If you are successful, you win false friend and true enemies.
当你成功的时候,你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人,不管。
If you are successful, you will win some false friends. And some true.
真正的朋友真心在乎你,而虚假的朋友只在乎从你这儿能得到的利益。
True friends really care about you while fake friends only care about what would be beneficial from you.
如果你已功名成就,难免会招来虚假的朋友和真正的敌人,但是不管怎样,还是要力争成功。
If you are successful, you will false friends and true enemies. Succeed anyway.
真正的朋友会记得你最细微的癖好,而虚假的朋友只会记住关于你的基本个人信息。
True friends remember the smallest details about you while fake friends only remember some of your "basic" details.
当你功成名就,你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人。不管怎样,你还是要取得成功。
If you are successful, you will win some false friends. And some true enemies; Succeed anyway.
当你功成名就,你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人。不管怎样,你还是要取得成功。
If you are successful, you will win some false friends And some true enemies. Succeed anyway.
当你功成名就,你会有一些虚假的朋友友和一些真实的敌人不管怎样,你还是要取得成功。
If you are successful, you will win some false friends And some true enemies; Succeed anyway.
当你功成名就,你会有一些虚假的朋友和一些真实的敌人,无论如何,您还是要取得成功!
If you are successful, you will win some false friends And some true enemies; Succeed anyway.
如果你们有很长一段时间没有见面,真正的朋友会问你好不好,而虚假的朋友根本不会想起你。
True friends ask you how you are after a long time of not being with each other while fake friends don't even remember you.
如果你们有很长一段时间没有见面,真正的朋友会问你好不好,而虚假的朋友根本不会想起你。
Sometimess you meet your true friends at the most unexpected times while you meet your fake friends in common situations.
真正的朋友把你融入自己对未来的设想之中,而虚假的朋友根本看不到你在他们未来的生活里。 。
True friends envision their future with you while fake friends don't even see their future with you.
真正的朋友把你融入自己对未来的设想之中,而虚假的朋友根本看不到你在他们未来的生活里。 。
True friends envision their future with you while fake friends don't even see their future with you.
应用推荐