时至今日,虚假新闻还是时有出现。
大多数虚假新闻很容易就得到原谅。
这种情况成为虚假新闻存在和人口的另一原因。
This condition becomes the other reason of fake news' existence and population.
该官员说:“我不理解该项虚假新闻的目的何在。”
"I just can't understand the reasons for this hysteria," the official said.
英国一个议会委员会对所谓“虚假新闻”的现象展开调查。
British parliamentary committee has launched an investigation into the "fake news" phenomenon.
从媒体诞生那天起,虚假新闻就是引起媒体信任危机的罪魁祸首。
From the day of media's emergence, false news has been the very culprit who causes media's creditability crisis.
可能有各种原因,在中国的媒体圈已经成为司空见惯的虚假新闻报道。
There may be various reasons for false news reports that have become commonplace in China's media circle.
这条信息促使Twitter用户在自己的账户上转发,这将使虚假新闻得到传播。
That message encouraged Twitter users to repost the message on their own Twitter accounts, which would spread the fake news.
我们已经开展工作,让大家能标记虚假新闻,我们也还有更多可以做的事情。
We have already launched work enabling our community to flag hoaxes and fake news, and there is more we can do here.
欧洲委员会警告脸书和其他社交媒体,要求他们对虚假新闻采取更为强硬的立场。
The European Commission has warned Facebook and other social media entities to take a tougher stance against fake news.
对于那些不熟悉虚假新闻报道概念的人而言,经常错把《洋葱》的讽刺和幽默当真。
For those unfamiliar with the concept of fake news stories, their satire and humor can easily be missed.
本文就网络媒体上大量信息垃圾的产生、网上虚假新闻信息的衍生等问题进行了讨论。
This paper is aimed at discussing on the appearance of information rubbish and false mews in network media.
由于网络连接的广泛性,信息的传播速度非常之快,网络虚假新闻的破坏力大大加强。
Due the wide connectivity of the Internet, the information spreads very fast, which enhances the destructive power of the false news.
从法律的视角出发,虚假新闻无论对新闻受众还是虚假新闻中的当事人,都构成了侵权行为。
In the perspective of law, the false news of professional soccer is a kind of right violation for the readers and person involved in false news.
虚假新闻缘于新闻工作者满足受众的心理需求,缘于激烈的媒体竞争,也缘于新闻自身容易造假。
Fake news is to meet the psychological needs of the audience; it is also because of intense competition in the media industry and is easy to make fake news.
虚假新闻不断,不良风气蔓延,时刻挑战着新闻的底线,挑战着职业道德的底线,也挑战着受众容忍度的底线。
Constant fake news and prevailing negative custom have challenged the bottom line of news and occupational ethics as well as public tolerance constantly.
职业足球虚假新闻的成因主要源于思想上的失察、工作中的失误以及道德上的失范,特点是涉及面广、危害程度深。
The main causes of false news are the ignorance in thought, fault in the job, and lack of regulation in morals.
为减少或杜绝职业足球虚假新闻,应该加强职业足球新闻领域的法制、行业制度建设,提高从业人员的职业道德水准。
Therefore, legal system and profession construction should be strengthened and profession morals of the employee should be improved in order to reduce and prevent false news of professional soccer.
中国的互联网监管机构将要发起一项对采自社交媒体的新闻打击虚假新闻和传播谣言的行动,将对社交媒体上发布的新闻进行核查。
China's Internet regulator will launch a crackdown on the reporting of news gathered from social media, as part of what the government calls a campaign against fake news and the spreading of rumours.
过去一年,他不是简单地试图绕过传统媒体机构,而是主动攻击它们,例如,指责美国有线电视新闻网(CNN)报道“虚假新闻”。
And he has not simply tried to bypass traditional media outlets over the past year but actively attacked them, accusing CNN of reporting "fake news", for example.
正是因为网络有自身的特点,才使网络新闻道德问题与日俱增,如网络虚假新闻、网络不良信息、网络新闻侵犯隐私等等,因此有必要对网络新闻道德问题进行研究。
Since the Internet has its own characteristics, they make the netnews morality bad with each passing day, for example false news, badness, privacy news, so we must study the netnews morality.
正是因为网络有自身的特点,才使网络新闻道德问题与日俱增,如网络虚假新闻、网络不良信息、网络新闻侵犯隐私等等,因此有必要对网络新闻道德问题进行研究。
Since the Internet has its own characteristics, they make the netnews morality bad with each passing day, for example false news, badness, privacy news, so we must study the netnews morality.
应用推荐