他们因虐待动物而被判有罪。
They were found guilty of causing unnecessary suffering to animals.
这是我见过的最严重的虐待动物的事例。
It was the most extreme example of cruelty to animals I had ever seen.
英国曾有反对虐待动物的法律，却没有一部保护儿童的法律。
Britain had laws against cruelty to animals but none to protect children.
因为她做的这些善事，她赢得美国防止虐待动物协会的年度儿童奖。
Because she did these kind things, she won the 2016 ASPCA Kid of the Year.
她为金鱼所做的一切受到了美国防止虐待动物协会的注意和奖励。
What she did for goldfish was noticed and rewarded by the ASPCA.
香港的防止虐待动物协会就以此为目标。
在英国，虐待动物要受严厉惩罚。
甚至反对虐待动物的声音也出现了。
我鄙视那些虐待动物的人。
新教徒国家中反对虐待动物。
在海恩斯维尔，我被认定为“虐待动物”。
因为这是美国历史上最大的一起虐待动物事件。
For this is the largest case of cruelty to animals in U.S. history.
因为这是美国历史上最大的一起虐待动物事件。
For this is the largest case of cruelty to animals in U. S. history.
现在路易斯被指控袭击警官、行为不检以及虐待动物。
Lewis was charged with assault on a police officer, disorderly conduct and cruelty to animals.
有时人们并不照看动物，有时人们虐待动物。
Sometimes people do not look after animals. Sometimes people are cruel to animals.
我可不需要再读有关虐待动物的书了，有关的一切我已尽知。
I didn't need to readabout animal cruelty anymore, I already knew all about it.
这些虐待动物集团所制成的视频光盘居然有相当大的一批购买者。
The videos made by those animal abusing groups have a great clientele.
当上帝给予人类“对地球的统治权”时，这并不是虐待动物的许可证。
When God gave humans "Dominion over the Earth," it was not a passport for animal abuse.
美国防止虐待动物协会上明确要求禁止向宠物喂食咖啡、茶及酒。
Coffee and tea leaves are on the ASPCA's list of People Foods to Avoid Feeding Your Pet, as is alcohol.
如果你看到了虐待动物的事件，记录好日期、时间和地点，记录好相关动物的数量。
If you see an incident of animal cruelty, note the date, time, location, type and number of animals involved.
动物保护组织的人在周四发表了一份声明，谴责了这种虐待动物的可耻行为。
People for the Ethical treatment of Animals, or PETA, issued a statement Thursday decrying the cruel treatment.
即使是那些非常少的有机小养殖场也多少有虐待动物，如果是对狗或猫那样做将是违法的。
Even the very few organic and small farms abuse animals in ways that would be illegal if done to dogs or cats.
“虐待动物是法定的违法行为，”我被告知，必须要求上庭，并接受可能面临监禁的风险。
"Animal cruelty is a warrant offense," I was told. It requires a court appearance and carries the threat of jail time.
不过，如果游客选择把钱花在不会产生虐待动物问题的景点上，很快就可以改变一切。
But if tourists choose to spend their money on cruelty-free attractions, rapid change can result.
据说，建议草案借鉴了英国有关动物绝育和“芯片植入”的一些想法，但重点是防止虐待动物。
The draft proposals are said to borrow ideas from the UK on sterilisation programmes and computer chip implants, but the main focus is on preventing maltreatment of animals.
很早以前我已经听说过社会上有些人喜欢虐待动物，然而那时我以为只是很少的一部分人才是如此的变态。
I have known that some people like abusing animals for a long time, but I had thought that only a tiny proportion of people would show this inclination.
很早以前我已经听说过社会上有些人喜欢虐待动物，然而那时我以为只是很少的一部分人才是如此的变态。
I have known that some people like abusing animals for a long time, but I had thought that only a tiny proportion of people would show this inclination.
应用推荐