我们认为他们藏匿在这所公寓里。
许多动物靠藏匿自己来避害。
在游艇上发现了大量藏匿的毒品。
这个村子曾一度是海盗藏匿之处。
警方决心查出犯罪团伙头目的藏匿处。
The police are determined to smoke out the leaders of the gang.
将你藏匿，不显露，不表示。
将你藏匿，不显露，不表示
担心自己安危的拉什迪先生则被迫藏匿起来。
还应隐藏匿视图中的第二列，但要按降序排序。
The second column in the view should also be hidden, but sorted descending.
全面衰退中，一些藏匿其中的行业市场却在增长。
Yet amid the overall decline there are hidden growth markets.
关于ETA成员藏匿的问题则更加棘手，比如普拉。
The problem of ETA members in hiding, like Mr Pla, is trickier.
但令人警醒的现实却藏匿在这份谧静之下。
不容否认要找到最佳的藏匿地点确实花了大量的心思。
It cannot be denied that a lot of thought must of gone into deciding the best place to hide.
一条河流藏匿在草丛中，它的名字叫：多拉。
那些IRC日志里藏匿了那么多好玩的东东。
There's so much more interesting information hidden in these IRC logs.
但是他活了下来，后来忙于培训战士和在家里藏匿武器。
But he survived, spending the rest of the war training for battle and hiding arms in his house.
他们藏匿了多少钱？
那些贩毒者正在避风头并藏匿他们的武器，但他们不会消失。
The traffickers are lying low and have hidden their weapons, but they have not disappeared.
图片显示了帝王宝藏在运往藏匿地点时有时候会遇到的困难。
A photograph showing the difficulties the imperial treasures sometimes encountered on the road to their hiding places.
藏匿着的秘密：兰开夏stanhill战俘营的德国战俘。
Harbouring secrets: German prisoner of war at Stanhill Camp, Lancashire.
剩余的资金据报被塞入由她藏匿起来了的大储蓄罐中。
The remaining funds were reportedly funneled into a large piggy bank the first daughter kept secret.
所以要看准他藏匿的地方，回来据实地告诉我，我就与你们同去。
Find out about all the hiding places he USES and come back to me with definite information.
在另一届比赛中，上游居民们把球藏匿到下游河流附近的管道下面。
Another match was marked by the upper village hiding the ball under pipes near the lower village river.
一些洗手间藏有角落，我们要确保角落里没有可以藏匿人的厨柜等。
Some bathrooms have nooks and crannies. We make sure it doesn't have any cupboards where a body can hide.
警方发现了劫匪的藏匿地点并将他们逮捕，从而挫败了他们的计划。
The police thwarted the robbers' plans by finding their hide-out and arresting them.
他们一直藏匿于人们的视野中，大肆宣扬威胁论，夸大敌人的能力和资源。
They have been hiding in plain sight, hyping threats and exaggerating the capabilities and resources of adversaries.
很自然，神秘是隐藏在视野里的，藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
很自然，神秘是隐藏在视野里的，藏匿的…仅对新来者产生效应…的秘密。
By its very nature the occult is hidden from view, concealed... available only to the initiate... secret.
应用推荐