只要加入一点聚合体球体和碳颗粒就可以自然地安排成正确的晶体结构，因此生产光亮的薄膜就很容易了。
The polymer spheres and carbon particles arrange themselves spontaneously into the correct crystal structure when encouraged by a little heat, so manufacturing opalescent film should be easy.
薄膜还可以防止盐水进入薄膜内部从而杀死海藻，同时潮水的涨落保持着海藻健康而均匀地分布着。
The membranes prevent saltwater from getting inside and killing the plants, while ocean waves keep the algae mixed and healthy.
我们所处的宇宙是否可能只是漂浮在更高维数空间上的一层薄膜，它反复地撞击到邻近的宇宙。
Could our universe be a membrane floating in higher dimensional space, repeatedly smashing into a neighbouring universe?
通过将锂安置在密封薄膜中，PolyPlus电池能够与水中的溶氧安全地发生反应，并能输送高达每公斤1 30 0瓦特时的电力。
By ensconcing the lithium inside the membrane's seal, the PolyPlus battery reacts safely with the oxygen dissolved in the water and delivers as much as 1, 300 watt-hours per kilogram of electricity.
通过将锂安置在密封薄膜中，PolyPlus电池能够与水中的溶氧安全地发生反应，并能输送高达每公斤1,30 0瓦特时的电力。
By ensconcing the lithium inside the membrane's seal, the PolyPlus battery reacts safely with the oxygen dissolved in the water and delivers as much as 1,300 watt-hours per kilogram of electricity.
他们也学会了用薄膜盖住土地，这样可以最大程度地防止水分的蒸发，以达到保持住弥足珍贵的地表水的目的。
They have also learned how to better preserved the precious surface water by using the thin film to cover the soil so that the evaporation of the moisture from the ground can be minimized.
本文较详细地介绍了国外净化天然气的最新方法——薄膜渗析工艺，以及该工艺参数的计算方法。
This paper describes in detail the latest membrane processing system abroad in purification of gas and its calculational method of process parameters.
为使半导体产品达到所要求的光学、电子和机械性能，必须实时地在沉积过程中直接测量薄膜应力。
In order to meet the requirements of optical, electronic and mechanical performance of semiconductor products, it is necessary to measure thin film stress during the deposition.
本文应用基于密度泛函理论的第一性原理赝势法，较系统地研究了铜体相和表面相，以及锂离子在铜薄膜中的扩散行为。
Based on the density functional theory, the first principles calculation was performed to investigate the bulk, surface copper and the diffusion in the copper thin film.
通过自制的铝电解电容器模型，利用氧化铝薄膜具有的介电性能，通过电容量法可以准确快捷地计算氧化膜的厚度，并通过显微直接观察法、电解电量法、伏安法进行了验证。
It was swiftly to obtain the thickness of alumina film by using of it's dielectric property and capacitor model, which was validated by means of EM, electric quantity and volt-ampere.
采用催化剂高温分解法，在硅片上成功地制备了碳纳米管薄膜。
By using the catalyst pyrolysis method, the carbon nanotube film was prepared on the different substrate materials.
我们巧妙地将PLD技术与其它工艺结合起来，制备出高质量的KTN薄膜材料。
Combined PLD technology with other technics, high-quality KTN thin films are prepared.
加塑料薄膜能够较好地实现雨和雪。
采用自行研制的磁增强活性反应离子镀系统，在脉冲偏压条件下成功地合成了高品质立方氮化硼(cBN)薄膜。
High quality cubic boron nitride (c BN) films were synthesized in lab built magnetically enhanced active reaction evaporation system with pulsed DC bias.
本实验通过系统地改变沉积参数，在经过清洗好的单晶硅片上沉积了一系列的氮化硅薄膜。
In experiment, a series of silicon nitride thin films are prepared on cleaned silicon wafer by varying deposition parameters.
金刚石膜因其优异的电学、光学等性能已成为优越的辐射探测器材料，但探测器性能强烈地依赖于薄膜质量。
Diamond is a very attractive material to realize radiation detectors due to its exceptional electrical and optical properties, but the detector performances intensively depend on the film quality.
本文系统地对这些发光薄膜的制备方法及其应用情况作以简单的介绍，最后对发光薄膜的发展趋势进行了展望。
In this review, the preparation methods and application situation of luminescent films are summarized, and at last, the future development tendency for the luminescent films are forecasted.
因此，合理地调控薄膜厚度，可以有效地优化驻极体的电荷储存能力及电荷稳定性。
Therefore, the charge storage capability and charge stability can be optimized by reasonably regulating the thickness of the sample.
薄膜包含较多的不饱和脂肪时流动性好，容许更有效率地氧气、水、脂肪和葡萄糖的转换。
A membrane that incorporates more unsaturated fats is more fluid, allowing a more efficient flux of oxygen, water, fat, and glucose.
如何准确地确定农业薄膜的信息已经成为一个迫切需要解决的问题。
How to ascertain the information of agricultural thin membrane has become a problem that needs to resolve urgently.
在薄膜中的螺旋位错强烈地影响YBCO的性质。
The screw dislocation in the film strongly influences the properties of the YBCO.
本文给出了一种简单而准确地确定光学薄膜折射率和厚度的方法。
A simple and accurate method for determining the refractive index and the thickness of thin films is presented in this paper.
本文就气动薄膜调节阀类型、作用方式、流量特性和口径大小的选择，结合化工生产的特点作了较详细地阐述。
According to characteristics of chemical industry process of production, this paper details the pneumatic diaphragm valve, s choice on type, acting mode, specific property of flow and diameter size.
本文就气动薄膜调节阀类型、作用方式、流量特性和口径大小的选择，结合化工生产的特点作了较详细地阐述。
According to characteristics of chemical industry process of production, this paper details the pneumatic diaphragm valve, s choice on type, acting mode, specific property of flow and diameter size.
应用推荐