l对卖出去的肉类产品实施重税，引导人们建立以蔬菜为主的饮食结构，这样才能鼓励公司生产更多的蔬菜食品。
Introduce a significant tax on all meat sold to create an incentive for people to shift toward plant-based diets and thereby providing an incentive for companies to produce more plant-based foods.
我们都知道什么是健康饮食，即多吃蔬菜，不要吃太多垃圾食品，卡路里均衡。
We know what healthy diets are lots of vegetables, not too much junk food, balanced calories.
首先，你应该多吃一些健康的食物，例如蔬菜和水果，不要吃垃圾食品。
First and foremost, you should eat more healthy food like vegetables and fruits and avoid junk food.
这个新食品柜装着玉米粉圆饼、鲜面包、早餐卷、新鲜水果和蔬菜。
The fresh food locker contains tortillas, fresh bread, breakfast rolls, and fresh fruits and vegetables.
如果你的餐盘中四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的道路。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three-quarters of the food on your dinner plate.
如果你的餐盘里有四分之三的食物都是蔬菜、水果和全谷类食品，那么你就自动走上了有益心脏健康的轨道。
You'll automatically be on the right heart-healthy track if vegetables, fruits and whole grains make up three quarters of the food on your dinner plate.
也有购买本地食品以节省食品运输的压力，这意味着我们从当地市场购买蔬菜，而且很多与英国主食很搭配。
There is also pressure to buy local and save on food miles, which means we take our vegetables from the local markets, and there are a lot that work well with British staples.
与转基因食品不同，太空蔬菜并没有经过基因突变。
Unlike genetically modified food, space vegetables have not been genetically changed.
为了马上开始减肥，她戒掉了所有垃圾食品，多吃水果和蔬菜。
To start to lose weight right away, she cut out all the junk food and ate more fruit and vegetables.
伊卡里亚饮食中还含有大量橄榄油、水果和蔬菜以及很少的加工食品。
The Icarian diet also contains large amounts of olive oil, fruit and vegetables and very little processed food.
而其他东西的价格，如牛奶，蔬菜和其他食品在今年也上涨不止。
And prices for milk, vegetables and other foods have soared this year.
选择新鲜水果和蔬菜而不是罐头或加工食品。
Choose fresh fruits and vegetables over canned or processed foods.
富含钾元素的食品包括牛奶、肉类、水果和蔬菜。
Good food sources of the mineral include milk, meat, fruits and vegetables.
当你仅是坚持要吃类似薯条类的食品，可以选择蔬菜列在成分表顶部的品牌。
When you simply must have chips, look for brands with vegetables at the top of the ingredients list.
那么这时候你的婴儿需要一些转喝一些由麦片粥，水果或者蔬菜做成的软质食品。
This will be the time your baby needs some soft food from cereal, fruits or vegetables.
亚隆说，高蛋白食品、蔬菜、纤维和水则会产生相反的效果。
Eating foods high in protein, vegetables, fiber and water have the opposite effect, Dr. Aronne says.
美国各地越来越多的餐馆和家庭愿意购买当地农场生产的水果、蔬菜和肉类，食品地方化运动方兴未艾。
The local food movement is growing in the United States. Restaurant owners and families look to nearby farms for fruits, vegetables and meat.
蔬菜和许多的全谷物食品也同样。
降低卡路里的一个方法是多吃植物类食品——水果、蔬菜和谷类。
One way you can lower your calorie intake is by eating more plant-based foods - fruits, vegetables and whole grains.
由于蔬菜与其他食品供应短缺，造成食品成本激增6.1%，这一点是推动通胀率升高的主要动力。
Driving inflation higher was a 6.1 percent jump in food costs due to shortages of vegetables and other items.
多吃水果和蔬菜，少吃加工食品(如薯片、饼干)，减少热量摄入。
Reduce your caloric intake by eating smaller but more frequent meals. Eating more fruits and vegetables and fewer processed foods, such as chips and crackers, will help reduce your caloric intake.
在这个综合体的最基本是“饭”(谷物和其他淀粉类食物)，还有“菜”(蔬菜肉类食品)之间的分类。
At the base of this complex is the division between fan, grains and other starch foods, and ts 'ai, vegetable and meat dishes.
在各种警告下，气候变化将会加大粮食价格上升的压力，我们鼓励所有的澳大利亚家庭准备更多由基本食品如水果，蔬菜，组成的自制食品。
With warnings that climate change will put upward pressure on food prices, we're encouraging Australians to prepare more homemade meals from basic food items, like fruit and vegetables.
马铃薯：马铃薯是美式菜单中的主食，因为根据研究表明，马铃薯几乎占蔬菜类食品消费量的30%。
Potatoes: Potatoes are a staple of the American diet - one survey found they account for 30 percent of our overall vegetable consumption.
马铃薯：马铃薯是美式菜单中的主食，因为根据研究表明，马铃薯几乎占蔬菜类食品消费量的30%。
Potatoes: Potatoes are a staple of the American diet - one survey found they account for 30 percent of our overall vegetable consumption.
应用推荐