有些商店屈于消费者的压力，供应有机蔬菜。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
当你自己种植水果和蔬菜时，你就可以帮助减少污染，因为不需要大卡车把你的食物运送到商店里去。
When you grow your own fruits and vegetables, you help cut down on pollution because big trucks don't need to take your food to shops.
他说，镇上80%的商店已关闭，消毒剂以及一些蔬菜的价格已涨到原价的三倍。
He said 80% of shops in the town were closed and prices of disinfectants and some vegetables had tripled.
在海德拉巴以及郊区，21%的中产阶层经营着普通商店，17%经营裁缝店，8.5%经营电话亭， 8%售卖水果和蔬菜。
In Hyderabad and its environs, 21% of the middle class run general stores, 17% tailor-shops, 8.5% telephone booths and 8% sell fruit and vegetables.
在这些蔬菜水果商店中也会有一股特别的味道：包心菜，甜根菜，萝卜，酸黄瓜的味道。
There was also a special smell inside these stores - smell of cabbage, beetroots, carrot and sour cucumbers.
它将在2011年开始运作。那时，这个15 .，000平方英尺的屋顶工厂每年将生产30吨的蔬菜，然后以GothamGreens的商标在当地商店销售。
When it opens in 2011, the 15, 000 square-foot rooftop facility will produce 30 tonnes of vegetables a year which will be sold in local stores under the Gotham Greens brand name.
它将在2011年开始运作。那时，这个15 .，000平方英尺的屋顶工厂每年将生产30吨的蔬菜，然后以GothamGreens的商标在当地商店销售。
When it opens in 2011, the 15,000 square-foot rooftop facility will produce 30 tonnes of vegetables a year which will be sold in local stores under the Gotham Greens brand name.
我在一个真正的商店里的时候，我可以查看蔬菜或水果的质量。“她说。”
"When I go to the real store, I can check the quality of the vegetables or fruits," she says.
像如今的许多消费者一样，密歇根州奥克帕克的朱莉·巴斯喜欢有机蔬菜，因为有机蔬菜口味好又有益健康，不过对去商店花高价买有机蔬菜就不那么起劲了。
Like many consumers today, Julie Bass, of Oak Park, Mich., appreciates the taste and healthfulness of organic vegetables, but isn’t much of a fan of how much going organic costs at the store.
这地儿没有商店，但街头小贩随处可见。他们什么都卖，从水果、蔬菜到自行车轮胎，一应俱全。小贩中的大多数是此地居民。
There are no shop in the area, but street hawkers abound. They sell everything from fruit and vegetables to bicycle tyres. Most of these hawkers live in the area.
由于不会用到土地，孩子们只需要将我们从商店里买来的土倒入容器中即可，然后播种、盖土，并负起每天为蔬菜浇水的责任。
Your child can sprinkle on seeds, cover lightly with soil and be responsible for watering the plants every day.
他称，德国和西班牙产的蔬菜已从俄各个商店和市场的零售商处下架。
He said vegetables already imported from Germany and Spain have been removed from shops and markets.
主街上的商店里堆满了中国面条和蔬菜，普通话则成为了店员们的主要语言。
Shops on the main street are crammed with Chinese noodles and vegetables, and Mandarin is the chief language among shoppers.
她排队进商店，接着又排队买蔬菜。
She queued to get in the shop, and then queued again for her vegetables.
我们的商店大批量销售水果和蔬菜。
现在仍有许多农村的居民每天去一些邻近的小商店购买食物、奶制品、蔬菜和其他日用品。
There are still a lot of villages where people go daily to buy their bread, dairy products, vegetables and staples from a number of small neighborhood shops.
一些商店迫于顾客的压力，开始供应有机蔬菜。
Some shops are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
我去商店买了这些东西，如面包、葡萄酒和蔬菜。
I went to the shop and bought such things as bread, wine and vegetables.
我必须到蔬菜水果商店去一下。我们的西红柿不多了，但土豆还有许多。
I must go to the greengrocer's. We haven't got many tomatoes. But we've got a lot of potatoes.
研究说，在商店里买葡萄酒的人比起买啤酒的人来说，也同样更可能买更多的橄榄、水果和蔬菜、鱼、瘦肉和乳制品。
People who bought wine at the store were also more likely to buy more olives, fruits and vegetables, fish, lean meats and dairy products than beer consumers did, said the study.
商店提供许多可供选择的水果和蔬菜。
Mister Pollan研究的下一个食物系统从蔬菜和他在一个保健食品商店买来的一只农田里的鸟开始。
The next food system Michael Pollan explores begins with vegetables and a farm bird he buys from a health food store.
她每天去商店都尽量少花钱，买最便宜的肉、最便宜的蔬菜。
Every day, when she went to the shops, she spent very little money. She bought the cheapest meat, the cheapest vegetables.
我必须到蔬菜水果商店去一下。
我想去买些蔬菜，但是当我到商店的时候，商店已经关门了。
I want to get some vegetables for dinner but by the time I got there the store had closed.
他们在该地区经营着唯一的一家供应蔬菜的商店，因此他们的生活非常好。
They run the only shop in the district that caters for vegetarians so they're on to a good thing.
他们先到商店选购，买些食品和蔬菜。那买鲜花又为了什么呢？
So they will go to the supermarket first, grab some food and vegetables, but why does she get flowers?
诚兴有机食品商店提供一站式的销售服务，将最新鲜的有机蔬菜及各类有机产品，以合理的价格带给大家。
The shop offers a wide variety of fresh Zenxin organically-grown produce, dry foods and other health foods.
诚兴有机食品商店提供一站式的销售服务，将最新鲜的有机蔬菜及各类有机产品，以合理的价格带给大家。
The shop offers a wide variety of fresh Zenxin organically-grown produce, dry foods and other health foods.
应用推荐