采购：冷冻猪肉，肉类，海产品，乳品，蔬菜产品。
Buy: Frozen poultry, Meats, Seafood, Dairy and vegetable products.
特别是在我国加入WTO后，国内外市场对蔬菜产品的质量要求越来越高。
After China's entry into WTO, the voice for high-quality and safe vegetables has become louder.
11000多棵绿叶蔬菜产品，包括莴苣、菠菜、药草，都用来喂养园里的动物。
The yield from its 11, 000-odd leafy vegetable plants—lettuce, spinach, herbs—is fed to the animals.
俄首席医师奥尼先科称如果情况没有改善，俄罗斯将不排除禁止进口所有欧洲蔬菜产品。
Russia's chief sanitary inspector Gennady Onishchenko said Russia did not rule out the possibility of extending the ban on vegetable imports from all of Europe.
弱光是设施栽培中一个重要的环境特点，光照不足严重地影响着蔬菜产品的产量和品质。
Weak light is one of the important environmental characteristic in the protected cultivation, and the shortage of light is greatly influencing the yield and the quality of the vegetable products.
这里以山东寿光产业基地的蔬菜产品为个案进行剖析，探讨农产品进入超市的流通机制及商业物流模式。
An analysis is made as to an individual case of Shouguang vegetable industry base in Shandong in order to probe into such issues as circulation mechanism, business logistics, etc.
为控制病虫害，生产者将不得不大量使用各种农药，特别是化学农药的不合理使用，降低了蔬菜产品的安全性。
In order to control the pest, producers will have a variety of large-scale use of pesticides, especially the irrational use of chemical pesticides, greatly reducing the safety of vegetable products.
本次研究证明在冷冻干燥小香葱加工过程中应用HACCP体系是有效的，可以将本次研究成果推广到其它蔬菜加工厂、其它蔬菜产品。
The results showed that the implementation of HACCP in freeze-dried shallot production was effective. The fruit of the study can be used as an example for vegetable processing industry.
我国蔬菜产品安全质量标准有国家标准、行业标准及地方标准几大类，标准内容包括有害金属、非金属元素、硝酸盐和亚硝酸盐及农药残留的最大限量值。
There is national standard, trade standard and local standard in China, which include the maximum limit of harmful metal, nonmetal elements, nitrate, nitrite and pesticide residues.
"于是，这种产品通过水路被运送到一些城市的集市中，在那里水果和蔬菜的消费不再局限于富人。
The produce was then transported by water to markets in the cities, where the consumption of fruit and vegetables was no longer restricted to the wealthy.
目前，英国消费的水果和蔬菜中只有23%是本土种植的，所以即使采取最极端的措施，我们也只能满足30%的新鲜农产品需求。
Just 23 percent of the fruit and vegetables consumed in the UK are currently home-grown, so even with the most extreme measures we could meet only 30 percent of our fresh produce needs.
在肯尼亚的土地上，水果、蔬菜、咖啡、茶叶、玉米和小麦是主要的农产品。
On Kenya's land, fruit, vegetables, coffee, tea, corns, and wheat are the main agricultural produce.
研究发现，如果孩子们自己种植农产品，他们一年的蔬菜摄入量会大大增加。
The study found that vegetable intake of the children who grew their own produce increased greatly across the year.
农民用水来种植蔬菜、水稻、玉米等农作物，工厂用水来制造产品。
Farmers use water to grow vegetables and crops like rice and corn, factories use water to make products.
在这个项目中，每个学校都建了一个菜园，孩子们在那里学习种植自己的新鲜农产品，比如水果和蔬菜。
In the program, each school built a garden, where children learned to grow their own fresh produce, like fruit and vegetables.
北京一个蔬菜批发市场，一名经理说他的成本已经猛增，因为夏天天气太热，这些产品都要装在冷却箱里进行运输。
At a wholesale vegetable market in Beijing, one manager says his costs have soared, as the products need to be transported in cool containers during the hot summer weather.
由于中国南方的产品受到恶劣天气的影响，尤其是蔬菜价格，已经持续上涨。
Vegetable prices, in particular, have been on the climb as severe weather affects their production in southern China.
还有新鲜水果、蔬菜或者肉类产品？
这部电影查看了避开所有动物产品但偏向于一个包括未加工的水果、蔬菜、谷物和豆类的饮食的健康益处。
The film examines the health benefits of eschewing all animal products in favor of a diet of unprocessed fruits, vegetables, grains and legumes.
钙的其他良好来源包括暗绿叶的蔬菜和像橙汁一类的钙强化产品。
Other good sources include dark, green leafy vegetables and calcium-fortified products, like orange juice.
吃你喜欢的蔬菜、坚果、水果和畜禽产品。
Eat vegetables, nuts, fruits, animal products that YOU ENJOY.
如五月底大肠杆菌感染在德国蔓延，因为零售商撤回产品，蔬菜数量随之减少。
When E. coli infections spread in Germany at the end of May, the number of vegetables tracked fell as retailers withdrew products.
麦当劳所需要的包装、肉类、蔬菜、奶酪都得从德国进口，因为冰岛市场太小以至于不能生产出必要的产品。
McDonald's required all packaging, meat, vegetables and cheese for the restaurants to be imported from Germany, as the Icelandic market was too small to produce the necessary products.
食用水果，蔬菜，低脂奶类产品，粗粮，谷物，蛋白质来预防疾病。
Eat fresh fruits, vegetables, low-fat dairy products, cereal, grains, and protein to help prevent illness.
如果水果和蔬菜能够微笑的话，我想有机食物和农贸市场的产品一定一直在笑着呢吧。
If fruit and vegetables could smile, I'm guessing organic and farmers market produce would always be smiling.
这些产品与各种水果蔬菜的种植大都是为了使农业单位自给自足。
These items, like a wide variety of fruits and vegetables, were grown mostly to make the agricultural units as sufficient as possible.
USDA指南中建议人们每天或吃5.5盎司的肉类(其中要包括鸡肉和鱼类)；如果你不想吃肉，可以选用素肉(蔬菜蛋白产品)或豆制品。
The USDA guidelines recommend five and a half ounces of meat (defined to include chicken and fish) per day, or meat substitutes (vegetable protein products) or beans if you prefer not to eat meat.
USDA指南中建议人们每天或吃5.5盎司的肉类(其中要包括鸡肉和鱼类)；如果你不想吃肉，可以选用素肉(蔬菜蛋白产品)或豆制品。
The USDA guidelines recommend five and a half ounces of meat (defined to include chicken and fish) per day, or meat substitutes (vegetable protein products) or beans if you prefer not to eat meat.
应用推荐