但安全专家说，它包括了生物和化学传感器技术、视频、无线通信，以及模拟潜在污染物蔓延的计算机软件。
But security experts say it contains biological and chemical sensor technology, video, wireless communications, and computer software to simulate the spread of potential contaminants.
该病毒显示出其既可在当地逐渐蔓延，也可通过被感染的猪和被污染的猪肉产品运输传播到更广泛的地理区域。
The virus shows both progressive local spread and also that it can be transported over wider geographic areas through the movement of infected swine or contaminated pork products.
最终污油带蔓延至据搁浅点约500英里以外并污染了数千英里的海岸线。
It would eventually spread almost 500 miles from the original crash site and stain thousands of miles of coastline.
塑料包装物和农膜导致的白色污染已蔓延全国各地啦！
Plastic packing materials and agricultural film caused by white pollution has spread throughout the country!
那位科学家成功地阻止了空气污染的蔓延。
The scientist successfully kept the air pollution from spreading.
城市白色污染日益严重，而且有向农村蔓延的危险。
White pollution has gotten worse in cities and is threatening to spread to the ntryside.
我们需要净化水污染的植物以减少水污染带来的疾病蔓延。
We need water treatment plants to reduce the rampant spread of water borne diseases.
影片的后半部是访问一个湾内稍远些地方的小岛，通过寻找尚未被发现的受害者，揭示了仍在蔓延的水质污染的危害程度。
The second half of the film visits some far away islands inside the bay where previously unknown victims are being discovered and shows the depth of a disease which is showing signs of spreading.
年，镉污染引发的“痛痛病”开始出现，到上世纪50 年代蔓延到全日本。
In 1931, the cadmium pollution caused by the "Itai Itai disease" began to appear, to the 50's of last century and spread all over japan.
如果中国不想办法整顿它的火电厂以及数以千计的烧煤工厂，污染会蔓延到国内外。
Unless China finds a way to clean up its coal plants and the thousands of factories that burn coal, pollution will soar both at home and abroad.
课桌文化反映了大学生的矛盾、困惑与玩世不恭，但若任其发展蔓延势必使校园受到精神上的污染。
The desk culture reflects the contradiction, perplexity and cynicism of the college students. If the desk culture spreads out of control, the spirit of the campus is sure to be polluted.
例如，日益蔓延的荒漠化，土地的侵蚀，动植物物种的灭绝，海洋与河流道的污染等问题。
For example, the increasing spread of desertification, land erosion, the extinction of plant and animal species, pollution of Marine and river pollution.
例如，日益蔓延的荒漠化，土地的侵蚀，动植物物种的灭绝，海洋与河流道的污染等问题。
For example, the increasing spread of desertification, land erosion, the extinction of plant and animal species, pollution of Marine and river pollution.
应用推荐