延误源于缺乏供应的蓝色激光二极管，关键的组成部分，以便读取头的蓝光驱动器，这将是标准在每一个PS 3的单位。

The delay stems from a lack of supply of blue-laser diodes, the crucial component for the read-head of the Blu-ray drives, which will be standard in every PS3 unit.

youdao

延误源于缺乏供应的蓝色激光二极管，关键的组成部分，以便读取头的蓝光驱动器，这将是标准在每一个PS 3的单位。

The delay stems from a lack of supply of blue-laser diodes, the crucial component for the read-head of the Blu-ray drives, which will be standard in every PS3 unit.

youdao