每周二和周三，整个夏季，蓝色天使海军特技飞行表演中队就会出来训练。当我们钓鱼时，他们就会在我们的头顶精准的练习各种动作。
On Tuesdays and Thursdays, all summer long, the Blue Angels [the Navy's aerial demonstration squadron] are out here, practicing their precision moves right over our heads as we fish.
凯特在游艇上的统一服装是一件海军蓝夹克外加短袖衬衫，不过，她和其他女孩一样，得自己准备黑色或者蓝色的短裙。
Kate's official uniform was a navy blue jacket and polo shirt, but, like all the girls, she had to provide her own black or navy shorts.
而Polo永恒的深色海军蓝色按钮给线上和线下的品牌标识都带来了和谐的一致。
And Polo's timeless, deep navy blue button brings harmony between its online and offline identity.
巴西海军还寻找到一只序号为237011038331-0的蓝色座椅及几只氧气面罩。
A blue seat, with the serial number 237011038331-0, was also recovered, as were several oxygen masks.
大家集体身着黄褐色的陆军军装、深蓝色的海军和空军军装，这次聚会才酝酿出一种力量。
It was collectively, in its clumps of khaki, navy and air force blue, that the congregation had its force.
忘记古老的说法，“蓝色和绿色不应该同时出现”。海军蓝与任何颜色都搭配，包括绿色。棕色和黑色也可以搭配。
Forget the old saying, "blue and green should never be seen." Navy goes with everything, including green. Feel free to mix brown and black, too.
你甚至还能让海军蓝的西装和一些更有异域风情的颜色搭配，虽然蓝色一般来说容易和其他颜色产生巨大的色差。
You can probably even make a navy suit work with moreexotic colors if you have them, although blue is generally too close to make a good contrast.
走廊里匆忙经过的孩子都穿着制服，上身为白色或蓝色衬衫，下身为海军蓝裤子或短裙；
Children scurried through the hallways in uniforms — a white or blue shirt, navy pants or a skirt — wearing name tags with their full name and class neatly printed in pen.
这一天的课程都结束以后，我一直等到脸上被排球打到的擦伤不那么红时，才迅速换上我的牛仔裤和海军蓝色的毛衣。
When the school day was finally done, and the blush was fading out of my cheeks from the volleyball incident, I changed quickly back into my jeans and navy blue sweater.
太阳照在深色沙土上，使海岸呈海军蓝色。
The sun rising above this dark sand beach brings out the navy blue hue of its shores.
警察和海军的制服都是蓝色的。
然后他发现玛丽穿着去年圣诞节他买的那条海军蓝色的裙子！
And then he realized that Mary was wearing the navy blue dress that he'd bought for her last Christmas!
标准蓝色代表海军，不带暗色。
莱恩的拖拉机却是海军蓝色的，消防车是酒红色的，而梯子则是银色的。
Ryan's tractor was navy blue, and his fire truck was wine-colored with a silver ladder.
至少一个研究员，MaslowskiWieslaw如此海军研究生院的蒙特利，加州在2013年暑期项目蓝色北冰洋。
At least one researcher, Wieslaw Maslowski of the Naval Postgraduate School in Monterey, Calif., projects a blue Arctic Ocean in summers by 2013.
女性运动员的服装可以在西裤与镶嵌着郁金香花的裙子之间做出选择，另外还可以搭配海军蓝色的皮带以及银色的皮包。
The women can choose trousers or a paneled tulip skirt to go with a navy blue leather belt and silver handbag.
穿着一身蓝色羊毛针织套衫，搭配一条恰到好处的围巾，在外面披着一件海军蓝的带风帽的粗呢大衣，这位英国演员看上去十分帅气有型。
Wearing a blue wool jumper with a matching scarf, accompanied by a navy blue duffle coat, the London-born performer cuts a stylish and handsome figure.
画展示了查尔斯，英国王位的继承人，在蓝色背景下身穿海军装。
The paintings show Charles, the heir to the British throne, in naval attire against a blue background.
棕色系将接受更多的红色，蓝色将带有更多的海军蓝和蓝紫色，从而更加强大。
Reds will influence some browns. Blue is strong again with the accent on navy and indigo blue.
海军用较少的花费，设计了所谓的“水蓝”军服（aquaflage），这套愚蠢的蓝色制服看上去只有在水中—海军最不愿意隐藏的地方—隐藏效果最好。
The navy spent a lotless money developing the "aquaflage" uniform; but that is a silly blue ensemble that worksbest where sailors may least wish to blend, in the water.
海军蓝色是一回事，但我不喜欢蓝色的往往是任何媒介或淡蓝色色调，婴儿特别是男子，这可能已是与我的肤色，普拉达钱包蓝色。
Navy blue is one thing, but the blue I dislike tend to be any shade of medium or light blue, and baby blue in particular, prada wallets for men, which likely has something to do with my skin tone.
她和他的丈夫形成了鲜明的对比。新郎一是花甲之年，较之新娘，他的着装则保守得多：简单的海军衫、天蓝色衬衫和马克斯思班赛的领带。
It contrasted markedly from her older husband, who is aged in his 60s, who was more conservatively-dressed in a simple navy suit, a sky-blue shirt and Marks and Spencer tie.
她和他的丈夫形成了鲜明的对比。新郎一是花甲之年，较之新娘，他的着装则保守得多：简单的海军衫、天蓝色衬衫和马克斯思班赛的领带。
It contrasted markedly from her older husband, who is aged in his 60s, who was more conservatively-dressed in a simple navy suit, a sky-blue shirt and Marks and Spencer tie.
应用推荐