每一个开端,图2中的蓝色时间线显示的,每个执行部分被分为四个阶段。
For each initiative, as shown in the blue timeline in Figure 2, the implementation is broken down into four phases.
随着时间的推移,压力的增加,再加上从上方重新冻结的融水,小冰原颗粒成为相互锁结的大晶体蓝色冰川冰。
With additional time, pressure, and refrozen meltwater from above, the small firn granules become larger, interlocked crystals of blue glacial ice.
当时尚编辑的时候,我大多数时间穿白衬衫和黑色或深蓝色裤子。
When I was a fashion editor, I mostly wore white shirts and black or navy trousers.
图5中的图表用蓝色显示了CPU的利用率,用红色显示了响应时间。
The chart in Figure 5 shows CPU utilization in blue and response time in red.
随着时间过去,如果你的血液没能将足够的氧气循环到全身,你的唇和手指甲会呈现蓝色或灰色调。
Over time, if your blood doesn't circulate enough oxygen throughout your body, your lips and fingernails can take on a blue or gray tone.
研究小组推测,随着时间的过去,丽鱼科鱼的眼睛适应于周围浅蓝色或者淡红色的光线,随它们游到什么位置而定。
The team speculated that, over time, cichlid eyes adapted to either the bluish or the reddish ambient light, depending on where they lived.
这些圆圈这样安排,一半时间,四个蓝色的圆圈由十二个黄色的圆圈环绕起来,还有另一半时间,就把颜色掉换过来。
The circles were arranged so that half the time, four blue circles were surrounded by 12 yellow circles, and half the time the colors were swapped.
韩国摄影师“JeongMee Yoon ”花了近五年的时间进行一项“粉色和蓝色调查”,拍摄了很多男孩女孩分别和他们喜好颜色的物品的合照。
JeongMee Yoon, Korean photographer, has spent the last five years on the "Pink and Blue Project" : photographing boys and girls with their gender specific-coloured belongings.
亮蓝色的Jambox在我的办公桌上放了半天时间,所有看见它的人,都会毫无例外地做出两个反应。
There have been two reactions from people that occur without fail during the 12 hours a bright blue Jambox has been sitting on my desk.
这里的蓝色阴影是Invoker组件的本地时间,红色阴影是InvokeeSync组件的本地时间。
Here the blue shadow is the local time for the Invoker component, and the red shadow is the local time for the InvokeeSync component.
在图2中,每个请求的持续时间显示为深蓝色,并相对于页面装载的启始时间显示。
In Figure 2, the duration of each request is displayed in dark blue and is shown relative to the start of the page load.
这是夜晚的颜色,是大海的颜色,我喜欢潜水,常花许多时间观察海洋中的深蓝色,这是深海的颜色。
I mean it's the color of night, it's the color of the ocean and as a scuba diver I've spent a lot of time looking into the deep blue, the pelagic blue.
周一上学他穿蓝色装,周二绿色,周三棕色,周四黑色,等等。周末用餐时间也布置得细致入微。
On Mondays he might go to school in blue, on Tuesdays in green, on Wednesdays in brown, on Thursdays in black, and so on, Weekend meal schedules might also be planned in detail.
这是明确的和蓝色的大部分时间。
在世界突然凝固时间,离开井是蓝色的惊恐地看着大火吞噬周围的人。
The world suddenly freezes in time, leaving Yuji to watch in horror as blue flames engulf the people around him.
蓝色钟:对。那么,你会看时间。
在短短10年的时间里,在该岛屿周围发现了33中新的鱼类,其中包括小热带鱼Chrysiptera cymatilis.这种醒目的蓝色小鱼是在米尔湾的水域中北发现的。
In just 10 years, 33 new fish species have been discovered in the oceans surrounding the island, including the damselfish Chrysiptera cymatilis.
劳伦·斯利渥模实验室的天文学家,布鲁斯·麦金拖什说,“在我们找到一个蓝色点和类似地球”之前只是时间问题。
It is only a matter of time before "we get a dot that's blue and Earthlike," said astronomer Bruce Macintosh of the Lawrence Livermore National Lab.
一段时间往后,我们又回拜了阿谁我热烈地爱的蓝色的小屋。
Some time later, we visited the blue cottage I loved so much.
重新取出这个三角形分区,并用蓝色和浅紫色涂放,等待停放氧化时间。
Take the previous triangle section, apple blue and light purple color, stop at appropriate time.
任何时间使用,也可用于化妆后使用。清新淡蓝色的质地,用后感觉水感盈盈。
Any time the use, can also be used for cosmetic use. Fresh light blue texture feeling after use of water Yingying.
正加方式得到的溶胶淡蓝色透明,较反加方式下的溶胶的胶凝时间短。
The sol in the positive order was thin blue and the gelation time was shorter than the sol in the reverse order.
在水里扔块石头,泛起的无数小泡沫,霎时间闪出了一道亮光,好比舞台上的蓝色火花。
Throw a stone into the water, and the myriad of tiny bubbles that are created flash out a brilliant glare like blue theatrical fires.
她把这些对他进行了近一个小时热水应用,后来她告诉他,和他所有的时间起草了僵硬和蓝色,与汗水从他身上浇。
She put these hot applications on him for nearly an hour, she told him afterwards, and all that time he was drawn up stiff and blue, with the sweat pouring off him.
他建议使用一种特殊的蓝色染色剂,它留在物体上很长时间都无法消除,哪怕尸体真的是自己走掉了也总会在地上留下痕迹。
He adviced to use a special blue dyeing which couldn't remove from the objects for the long time, even if the body could walk by himself and it would strike a hint on the floor.
他建议使用一种特殊的蓝色染色剂,它留在物体上很长时间都无法消除,哪怕尸体真的是自己走掉了也总会在地上留下痕迹。
He adviced to use a special blue dyeing which couldn't remove from the objects for the long time, even if the body could walk by himself and it would strike a hint on the floor.
应用推荐