如果一个人走出蓝色房间并进入红色房间,他的体温会上升。
If a person walks out of a blue room and into a red room, his temperature will rise.
有天我会回到……你的蓝色房间。
人们在蓝色房间里通常更有工作效率。
人们在蓝色房间里凡是更有工作效力。
穿蓝色衣服或睡在蓝色房间里对头脑和身体很好。
Wearing blue clothes or sleeping in a blue room is good for the mind and body.
在一项研究里,在蓝色房间里吃饭的人们吃的比在黄色或红色房间里吃饭的人们要少吃百分之33。
In one study, people who ate meals in a blue room consumed 33 percent less than those in a yellow or red room.
蓝色房间里唯一没有取走的玻璃流苏吊灯,朱莉一眼就看到了它,狠命地扯下一根吊坠,厨娘的不自抑地哭声。
Blue room has not only taken away the tassels glass chandelier, a Julie saw it, blasted off to a pendant, the cook not to restrain from crying.
但那的确是毫无疑问的,妮可·基德曼女士的职业生涯有了一个新的开始,并在主演了大卫·海尔斯由《轮舞》改编的《蓝色房间》后跃上了新的轨道。
But there's no question that Nicole Kidman's professional life was kicked into a new, loftier orbit after she starred in "the Blue Room," David Hare's adaptation of "La Ronde."
当她扮演《蓝色房间》一剧出现在伦敦舞台上时,被批评家称为“纯粹的剧场伟哥”,但是许多写名人的作家认为基德曼在2001年成为了她自己。
But many celebrity writers said Kidman, who was hailed by critics as' pure theatrical Viagra 'when she appeared on the London stage in' the Blue Room, 'came into her own in 2001.
这房间是把不同的绿色和蓝色搭配起来装饰的。
The room was decorated in a combination of greens and blues.
房间内部以鲜明的蓝色和黄色作为装饰。
也许前一秒,我让你猜我房间里是否有个蓝色的布娃娃。
Perhaps one second before, I let you think if there is a blue cloth doll in my room.
如果房间是蓝色的,你会感觉你在那儿只待了一个小时。
If the room is blue, you'll feel you have been there for only an hour.
我也喜欢白色的墙,但是这种蓝色似乎是为这个房间量身定做的。
I love white walls, too, but the blue just felt right for this room.
漆成蓝色的房间被认为可让人放松。
留意到我没有去上课,弗兰西来到我黯蓝色的房间。
When I wasn't up for school, Signora Franci came into my dark, blue room.
第三个房间在色相上更靠近水绿色,不过这种颜色经常被人们认为是“淡蓝色”,尽管他们看到的是水绿色。
This third room is more on the aqua side of the spectrum, but quite often when people refer to something as "light blue", what they've really seen is aqua.
白色的是用旧桌布做的,和深蓝色的墙形成对比。印花是我的“波比”设计,给房间增加了色彩。
The cushions are a mix; the white one is made from an old tablecloth to give contrast against the deep blue wall and the floral is my "Poppy" design which gives a lovely splash of colour.
白色的是用旧桌布做的,和深蓝色的墙形成对比。印花是我的“波比”设计,给房间增加了色彩。
the white one is made from an old tablecloth to give contrast against the deep blue wall and the floral is my “Poppy” design which gives a lovely splash of colour.
房间的灯光是蓝色的,里面有三个放满玩具、书以及其他婴儿用品的架子。
The room was light blue, with three shelves containing toys, books, everything a baby needed.
天花板有点低,墙纸是秀丽的蓝色花朵,床罩是蓝色印花棉布,地毯是白色的,整个房间闻起来有股药、假牙和老皮混合起来的味道。
The ceiling is low, the wallpaper is dainty blue flowers, the bedspread is bluechintz, the carpet is white, and it smells of powder and dentures and old skin.
走着走着你能发现一座小房子,浅蓝色波状钢的屋顶下,有着三个房间。
You find a small house, three rooms under a pale-blue corrugated iron roof.
这房间是用明亮的绿色和蓝色装饰的。
房屋脏的时候,你只要按一下蓝色按钮,房间就会出现一个机器人,帮你把所有的房间打扫得干干净净。
House eis dirty, you just press the blue button, the room can appear a robot, to help you clean all the rooms.
玛丽曾经住过的那个房间已被漆成了蓝色。
玛丽曾经住过的那个房间已被漆成了蓝色。
明亮的地板颜色标志着用途:黄色的普通房间,绿色走廊、播放室和多厅,橙色为餐厅和蓝色的行政管理。
Bright floor colors are marking the use: yellow for common rooms, green for corridors, playing rooms and multi-hall, orange for dining rooms and blue for administration.
那可能是因为房间的墙是蓝色的,一种平静而祥和的颜色。
It could be because the walls were painted blue, a calm and peaceful colour.
那可能是因为房间的墙是蓝色的,一种平静而祥和的颜色。
It could be because the walls were painted blue, a calm and peaceful colour.
应用推荐