最后，这个遥控器应该用蓝牙连接，而非红外。
支持红外，数据线及蓝牙连接模式。
Supports infrared, direct cable and Bluetooth connection modes.
运动再转换为代码，你将通过蓝牙连接。
The motions again get translated to codes that you transmit over the bluetooth link.
它通过蓝牙连接或一个标准的USB接口。
应用程序还可以由此使用USB或蓝牙连接的实体键盘。
Applications can also take advantage of the platform's new support for full keyboards connected by USB or Bluetooth.
该放大器可以通过蓝牙连接到电脑，这样用户就不必坐在电脑旁边。
The amplifier can be connected to the PC via Bluetooth, so the user doesn't have to sit next to the PC.
我想出了如何解决我的问题，我了解蓝牙连接现在大一点。
I figured out how to solve my problems and my knowledge about Bluetooth connections is a bit bigger now.
该游戏支持多点触屏查看地图，蓝牙连接多部手机进行游戏等。
The game supports to use multi-touch to view the map; You can connect other phone to play the game together though Bluetooth .
如果您有蓝牙连接你的车中不支持的A2DP，您只能听到电话。
If you have a bluetooth connection in your car that doesn't support A2DP, you'll only hear phone calls.
移动电话连接到PC使用usb，无线(指定机型)和蓝牙连接。
Connects mobile phone to PC using USB, WiFi (select models) and Bluetooth connectivity.
应用程序提供了对蓝牙连接接口CM的调用，并为上层软件提供服务。
CM may be called by the application and provide service for upper software.
单击该消息以允许蓝牙连接之后，系统要求输入用于蓝牙设备的密钥，如图5所示。
After you click the message to allow the Bluetooth connection, you are asked to enter the passkey for the Bluetooth device; see figure 5.
除了Wi - Fi和蓝牙连接外，购买者还可增配集成的3g移动宽带。
In addition to Wi-Fi and Bluetooth connectivity, buyers can also add integrated 3g mobile broadband.
他每周检测身体的医学数据，这些数据通过蓝牙连接传给医生，自动录入到他的电子病历中。
He takes his own weekly medical readings, which are sent tohis doctor via a Bluetooth connection and automatically logged into anelectronic record.
使用手持监测器简化蓝牙连接，而用户友好界面显示和接口简化配置和状态检查。
Bluetooth connectivity simplifies use with handheld monitors, while a user-friendly display and interface simplify configuration and status checking.
三星推出的GalaxyTab，其特色是7英寸的触摸荧屏、配备了WiFi与蓝牙连接。
Samsung's Galaxy Tab features a 7-inch touch screen and WiFi and Bluetooth connectivity.
iPhone允许你做数据系链，但它要求要有蓝牙连接，而不是使用Wi - Fi，这对于低端iPad就不管用了。
The iPhone lets you tether, but requires a Bluetooth connection, rather than using Wi-Fi. And it doesn't work with the low-end iPad.
该标牌将通过蓝牙技术连接到您的手机。
The tag will connect to your mobile phone through BlueTooth technology.
然后你也一样需要在网络预置窗口创建一个蓝牙网络连接。
You must create a Bluetooth network connection through the network preference pane in System Preferences.
取决于使用的蓝牙耳麦和适配器的类型，无线连接的范围可以从1米到100米。
Depending upon the type of Bluetooth headset and adapter you have, the range of your wireless connection can be from one meter to up to 100 meters.
HTC用户也可以通过完全关闭蓝牙功能来减少他们遭受攻击的可能性，或者断开与那些尚未配对的设备的连接。
HTC users can alternatively limit their vulnerability by turning off Bluetooth entirely, or by disconnecting from any device that is not already paired with the handset.
它其实是一个很核心的技术,在两个设备间建立快速连接,而如果没有蓝牙，就不会相连。
It is actually a very core technology for these types of quick connections between two decives that might not have been paired previously.
在传输连接已经建立之后，蓝牙客户机需要发出CONNECT操作。
After the transport connection has been established, the Bluetooth client needs to issue the connect operation.
形形色色的无线技术包括“第三代”或称3g、网路、无线还有蓝牙，几乎使网络连接无处不在。
And a variety of wireless technologies including "third-generation", or 3g, networks, Wi-Fi and Bluetooth have made it possible for people to stay connected to the Internet almost everywhere.
API对蓝牙A2DP和HSP配置的支持使得应用可以查询连接的蓝牙设备所提供的蓝牙协定、音频栈等，并通知用户。
API support for Bluetooth A2DP and HSP profiles lets applications query Bluetooth profiles for connected devices, audio state, and more, then notify the user.
其中一个，就是蓝牙这个技术,在它的老本行方面性能很好，就是连接外围设备,比如蓝牙耳机等等。
One reason is that Bluetooth is a technology that works great for what it is intended for, which is making connections to peripheral devices like Bluetooth headsets and things like that.
日本丰田汽车公司一直致力于研究一款名为Entune的车内系统。该系统能使司机通过无线蓝牙和其他方式对智能手机进行连接。
Japan's Toyota has also been working on an in-car system, called Entune, to which drivers will be able to connect their smartphones via Bluetooth wireless links and other means.
这种新型蓝牙套件的设置不超过5分钟，Livio说，通过将用户的iPhone或安卓手持与任何调频音响无线连接进行工作。
The new Bluetooth kit takes less than five minutes to set up, Livio says, and works by wirelessly connecting the user's iPhone or Android handset to any FM stereo.
就最基本的层面上而言，蓝牙和Wi - Fi都是虑及连接的无线技术。
At the most basic level, both Bluetooth and Wi-Fi are wireless technologies that allow for connection.
Android提供多种连接选项，包括WiFi、蓝牙和通过蜂窝(cellular)连接的无线数据传输(例如gprs、EDGE和3g)。
Android boasts a healthy array of connectivity options, including WiFi, Bluetooth, and wireless data over a cellular connection (for example, GPRS, EDGE, and 3g).
应用推荐