暂且先称它是一种新奇的电池蓄能系统吧！
Call it one of the stranger battery storage systems out there.
本文的研究结果将为相变蓄能系统的开发与改善打下基础。
The results will lay a foundation for the development and the improvement of phase-change energy storage system.
这个世界上最大的蓄能系统，拥有两座水库，跨域820公顷，储能达30千兆瓦时。
This is the biggest energy-storage system in the world, with two reservoirs covering 820 surface acres can store up to 30 GWh storage capacity.
采用分量蓄能策略后，向蓄能系统内充注的氨水溶液量、充能过程结实后储存在氨储罐内的氨液量以及设备负荷可以大幅减小。
In the partial storage system the ammonia, the quantity of the ammonia after the process of the storage energy and the equipment load reduces.
为了证明这个系统无需太多的基础设施，豪举例说明美国佛吉尼亚州巴斯县抽水蓄能水电大坝。
To demonstrate how much less infrastructure his system requires, Howe uses the example of the Bath County Pumped Storage hydro-electric dam in Virginia, US.
按计划，约100户家庭将安装冰电池系统，每户的电池系统可蓄能达9.6千瓦，将代替住户原有空调系统的室外冷凝器。
The ice battery systems are slated to be installed in about 100 homes with each 9.6kW system replacing the outdoor condensing units of homeowners' air conditioning systems.
蓄能电厂调速器系统是电站控制设备中一套关键的控制系统。
The speed governor system is one of the key control systems in a pumped storage power plant.
本文提出了水电站（包括常规水电站和抽水蓄能电站）以其空闲容量向系统提供补充事故备用之动态效益的定量评估方法。
The dynamic benefits are of significance to economic benefits evaluation of emergency reserves of hydropower stations, and to optimum planning and operation of power system as well.
蒲石河抽水蓄能电站引水系统中的竖井开挖，拟采用反井钻机进行导井开挖，人工手风钻钻孔扩挖的方式施工。
The sequence of excavation for the shaft of diversion system at Pushihe storage power station is to excavate the pioneer well used by back well boring machine, then by hand air drill to expand it.
抽水蓄能电站是对电力系统进行调峰填谷和提高电力系统经济性、可靠性的有效手段。
Pumped storage plant is an effective measure to adjust peak, fill the valley and enhance efficiency and reliability for electrical power system.
本文对蓄能电站的控制与保护系统进行了研究。
This paper deals with the control and protection system of storage power station.
介绍了广州蓄能水电厂水泵水轮机组稳定性状态监测及跟踪分析系统的布置、结构组成以及相关的功能。
The layout, configuration and relative function of the stability monitoring and tracking-analyzing system for pump-turbine units in Guangzhou Pumped-storage Power Station are introduced in this paper.
沙河抽水蓄能电站技术供水系统存在压力和流量不足的问题。
The technical water supply system for the Shahe Pumped-storage Power Station has the problem of insufficient pressure and discharge.
本文在分析蓄能空调技术的基础之上，确定运行策略和工作模式，从而确定控制管理方案，并据此构建了硬件系统。
Based on the analyses of the energy-storage air conditioning technology, this paper first affirm the running tactics and model, and then work out the control plan and build the hardware system.
蓄能水箱的合理设计对太阳能空调系统的稳定运行存在重要的意义。
Rational design of storage tank is very important for the solar air-conditioning running.
同时也叙述了冰蓄能设备的微机控制系统。
It also briefly describes the microcomputer control system of the ice energy storage system.
宝泉抽水蓄能电站引水系统上斜井开挖揭示，在高程668。
The excavation for upper inclined shaft of water diversion system of Baoquan Pumped-storage power plant revealed that in the elevation of 668.
与替代方案比较，兴建抽水蓄能电站是降低系统平均电价的重要措施。
Compared to the alternatives, the construction of pumped storage power plant is a key measure to reduce the average electricity price of power system.
本文对一种蓄能型太阳能液体除湿空调系统进行了分析研究。
A simulation study has been carried out to investigate the performance of a solar assisted liquid desiccant cooling system with energy storage.
本文以抽水蓄能电站及有压引水式水电站为典型对象对水力系统各建筑物建立了整体参数优化数学模型，其后又针对该模型的目标函数不可求导、计算量大、维数多、非线性的特点。
This paper take pumped storage station and diversion type power station as typical objects of study and gives out a global optimal model of the parameters of the water way structures.
在计算电价时，应按有无抽水蓄能电站时电力系统平均电价做比较。
In the calculation of electricity price, it should consider the average electricity price of power system with and without pumped storage power plant.
指出柔性化供电系统通过不同层次的质量控制中心对电能进行变换和控制 ，FEED的构建依赖于电力电子技术、蓄能技术及信息处理与智能控制技术。
The functions of FEED are realized through different levels of quality control center. FEED system is constructed by means of power electronics, energy storage and information processing technologies.
指出柔性化供电系统通过不同层次的质量控制中心对电能进行变换和控制 ，FEED的构建依赖于电力电子技术、蓄能技术及信息处理与智能控制技术。
The functions of FEED are realized through different levels of quality control center. FEED system is constructed by means of power electronics, energy storage and information processing technologies.
应用推荐