今年5月,伊利诺伊州舒特体育公司的总裁朱莉·尼蒙斯成功打赢了一场诉讼,该诉讼涉及一名戴着舒特头盔在比赛中瘫痪的足球运动员。
In May, Julie Nimmons, president of Schutt Sports in Illinois, successfully fought a lawsuit involving a football player who was paralyzed in a game while wearing a Schutt helmet.
英国运动员德里克·雷德蒙德是一名顶尖运动员:他很有可能赢得奖牌。
The British athlete Derek Redmond was a top runner: he had a very good chance of winning a medal.
我们的人民像迷上大众体育运动一样被他们的这一绝招彻底蒙了,而这个国家的财富还在不断的被集中垄断。
We the people are obsessed with their gamesmanship, like its a spectator sport while the wealth of the nation is becoming singularly consolidated.
目的对蒙成药塔米尔的抗运动性疲劳机制进行药理学探索。
Objective: To explore the Resistant Sport Fatigue mechanism of Mongolian medicine tamir by pharmacological methods.
根据埃蒙斯2003年的研究,经常表达感恩的人也会积极投身运动。
According to Emmons's 2003 study, people who practiced gratitude also engaged in more exercise.
当地的华人社区集资,18位孩子来爱得蒙顿为期一周的快乐旅行,包括参观动物园和棒球运动。
The local Chinese community raised money to bring 18 kids to Edmonton for a week of fun, including a trip to the zoo and a baseball game.
你将学习使用高级蒙板和运动渐变来建立一个滑动图象效果和变换。
You will learn to create a slick image effects and transitions using advanced masking and motion tweening.
挪威画家蒙克作为这场艺术运动的精神领袖,以独特的艺术语言,发掘出压抑在人们内心深处的情绪与体验。
A painter, Monk, as a spirit leader of this art movement can excavate peoples feeling and experience deep in their hearts .
“我就是没办法自己一个人运动。”俄亥俄州一个小镇的家庭主妇莉莎·海蒙这么说。
"I am simply incapable of exercising on my own," says Lisa Hammond, a homemaker from a small town in Ohio.
我坚持自己在蒙扎说的话,那就是对我来说,F1不再是一项运动。
I stand by what I said in Monza, that for me F1 is no longer a sport.
意大利教育家蒙台梭利的自由教育思想不仅对西欧的“新教育运动”甚至对世界儿童教育都产生了很大的影响。
Maria Montessori, an Italian educationalist, creates the free educational thoughts that are influential to the children's education in both Europe and the world.
著名教育学家蒙台梭利认为:“运动是生命必不可少的部分”儿童的发育是通过肌肉的自主活动实现的。
The famous educationist Montessori thought: "the movement is the life essential part" child's growth is realizes through muscle's independent activity.
那天,11月28日(星期一),教会老老少少一早就集聚在千禧运动场,大家为着蒙福家庭欢乐日感到兴奋。
That day, November 28th (Mon), young and old from church gathered very early at Jubilee Ground, everybody was excited about Blessed Family Fun Day.
那天,11月28日(星期一),教会老老少少一早就集聚在千禧运动场,大家为着蒙福家庭欢乐日感到兴奋。
That day, November 28th (Mon), young and old from church gathered very early at Jubilee Ground, everybody was excited about Blessed Family Fun Day.
应用推荐