美国最著名的一个水族馆位于加州的蒙特里。
One of the most famous aquariums is in Monterey, California.
这是蒙特里海湾水族馆的网站。
蒙特里海湾水族馆也致力于挽救海獭。
蒙特里海湾水族馆也致力于挽救海獭。
蒙特里湾水族馆向游客展现了该海湾里的海洋生物。
The Monterey bay Aquarium shows visitors the underwater life in the bay.
不过有一点已经变了：如果我们重返蒙特里，我会点鱼。
But one thing has changed: If we go back to Monterey, I'll take the fish.
最著名的水族馆之一位于加利福尼亚州的蒙特里。
One of the most famous aquariums is in Monterey , California.
本片在二零零四年蒙特里尔世界电影节中夺得最佳剧本奖。
The movie has been awarded for Best Screenplay at the Montreal World film Festival in 2004.
喜欢吃海鲜的人，可以在你的智能手机上下载蒙特里海湾水族馆监督程序。
For seafood lovers, download the Monterey Bay Aquarium's seafood Watch app for your smart phone.
我们终于到了楼梯脚下，一块站在蒙特里梭府墓窖的湿地上。
We came at length to the foot of the descent, and stood together upon the damp ground of the catacombs of the Montresors.
官员们称，蒙特里海湾水族馆已经被公认为美国最棒的水族馆了。
Officials say the Monterey Bay Aquarium has been recognized as the finest aquarium in the United States.
例如，蒙特里海湾水族馆照顾着路易斯安那州新奥尔良的19只企鹅。
For example, the Monterey Bay Aquarium cared for nineteen penguins from New Orleans, Louisiana.
但是现在回想一下多年前的那个蒙特里餐馆，我就不会对我自己过于严苛了。
But looking back to that Monterey restaurant so many years ago, I'm not so hard on myself.
在美国，洋蓟生长在太平洋海岸之间的地区、南部旧金山和洛杉矶，主要是蒙特里县。
In the United States, artichokes are grown in the Pacific Coast area between south San Francisco and Los Angeles, mainly Monterey County.
在蒙特里湾水族馆的中心是一个巨大的水槽，这个水槽高达8米，这是世界上水族馆中最高的水槽。
At the center of the Monterey Bay aquarium is a huge tank more than eight meters high. It is one of the tallest aquarium exhibits in the world.
与圣路易斯奥比斯波不同，蒙特里的市民没有很高的家庭收入，也不能享受良好的医疗照顾。
Unlike San Luis Obispans, the people of Monterrey don’t enjoy high household incomes or access to good healthcare.
此外，这个电影的官方网站向人们提供了一些活动组织的链接，比如“绿色和平”和加州蒙特里湾水族馆。
The film’s website provides links to campaigning organisations such as Greenpeace and the Monterey Bay Aquarium in California.
与圣路易斯奥比斯波不同，蒙特里的市民没有很高的家庭收入，也不能享受良好的医疗照顾。
Unlike San Luis Obispans, the people of Monterrey don't enjoy high household incomes or access to good healthcare.
蒙特里：美国加利福尼亚西部一城市，位于旧金山南部，太平洋的一个小入海口蒙特里海湾沿岸。
A city of western California south of San Francisco on Monterey Bay, an inlet of the Pacific Ocean.
这下面的图片让人想起蒙特里安的作品，虽然它剩余的部分包含了一个非常微妙但是显而易见的特点。
The image below recalls the work of Piet Mondrian, while the remainder of the home comprises a very subtle-yet-palpable sense of character.
但在蒙特利尔麦吉尔大学的帕特里夏麦金利也知道是什么活动都将享受前辈。
But Patricia McKinley of McGill University in Montreal also knew that the activity had to be something that seniors would enjoy.
但在蒙特利尔麦吉尔大学的帕特里夏麦金利也知道是什么活动都将享受前辈。
But Patricia McKinley of McGill University in Montreal also knew that the activity had to be something that seniors would enjoy.
应用推荐