蒙古族长调是一种独特的演唱形式,以优美舒缓的旋律和雄浑壮阔的格调构成深邃的意境,无愧为蒙古族音乐之魂。
Mongolian long tune is a special singing form, which is the soul of Mongolian music with profound mood expressed by exquisite and relaxed melody and vigorous and magnificent styles.
游击队组合在世界通行的HIO-HOP音乐风格基础上,融入了蒙古族音乐元素,原创出众多独具民族特质的蒙古族说唱歌曲。
Combining Mongolian musical elements with internationally practiced HIO-HOP style, The Guerrillas produced a number of rap songs with original Mongolian ethnic features.
造成这种现象的主要原因有:1、蒙古族的音乐理论需要进一步的完善。
Following are some of the main reasons: 1, Mongolian music theory system needs further perfecting.
蒙古族民间多声部音乐中的和音技法,音与音之间具有多种度数的结合关系,形成了和音结合中相对丰富的度数结合关系。
Mongolian folk music of many voices, and sound techniques, sound and tone between the various degrees of union with the form and sound combined with the relative wealth of the degree of relationship.
其与和声学以及蒙古族民间多声部音乐的持续音技法有区别。
Mongolian folk and acoustic as well as with multi-voice music continued to sound techniques are different.
在音乐题材和体裁的选用及不同乐队的编配手法上,都显露出鲜明的蒙古族风格。
The choice of the music theme and the editing and the matching of the different music brands have very distinct Mongolian style.
歌悠悠、声悠悠的马背生涯,使科尔沁蒙古族的音乐文化源远流长、传承演变。
The career on the horseback of songs leisurely long remote makes the MongoljEn music culture of Khorchin to be long standing and well-established, thuansing and develop.
它们既相互碰撞抵触,又彼此包容交叉,共同构成了蒙古族当代音乐的整体结构。
They not only contradict to each other, but also cross-tolerant with each other, together form the overall structure of Mongolian contemporary music.
钢琴组曲《多姿的科尔沁姑娘》,浓缩了科尔沁草原的“人物”特点,风格新颖贴近生活,具有浓郁蒙古族民间音乐的韵味。
Piano cento "the Beautiful Horchin Girls" has the feature of Horchin grassland character and is near to life with its fresh style and very full-bodied taste of Mongolian folk music.
内蒙古地区的民族民间器乐音乐丰富多彩,风格各异,蒙古族传统合奏乐系其中一类。
Inner Mongolia rich folk instrumental music, different styles, Mongolian Traditional music Department ensemble one of the categories.
包括鄂尔多斯音乐的历史文化背景、鄂尔多斯音乐在蒙古族传统音乐中的重要地位。
The outline on the music of E'erduosi which consist of the history and culture background and the important status in the traditional music of Mongolia.
在蒙古族儿童音乐创作中塑造蒙古族儿童音乐形象具有特殊性。
The music image-building of Mongolian children in the creation of Mongolian children music has its particularity.
蒙古族一些古老的宗教仪式活动及民间性的庆典仪式从远古时期就和乐舞相结合,形成了以音乐舞蹈为重要祭祀手段的礼俗传统。
Some ancient religious and folk ceremonial ritual activities have combined with music and dancing to form the etiquette and custom of fete through music and dancing.
作曲者们汲取蒙古族民间歌曲与说唱音乐的精华,融汇中西方音乐创作技法,各种带有蒙古族风格的音乐体裁的作品频频出现。
Composers have to learn Mongolian folk songs and rap music, the essence of Western music fusion techniques, a variety of musical genres with a Mongolian-style works frequent.
蒙古族的民歌数量众多,品位高雅,蒙古族人民更是具有特殊的音乐爱好和将音乐活动与生产生活紧密结合的传统习俗。
The folk songs of Mongolian are numerous and superior. Mongolian people have the special favor of music and traditional custom to combine the music with the working and living tightly.
本文拟对马头琴及其音乐特色与草原文化的关系作探讨,从而认识这件蒙古族独有的民族乐器及其音乐与草原文化的关系。
This paper deals with the relations between the horsehead violin, the features of its music and the grassland culture so as to acquire an understanding of the relations between this special …
本文拟对马头琴及其音乐特色与草原文化的关系作探讨,从而认识这件蒙古族独有的民族乐器及其音乐与草原文化的关系。
This paper deals with the relations between the horsehead violin, the features of its music and the grassland culture so as to acquire an understanding of the relations between this special …
应用推荐