蒙古族服饰展现了其使用价值及其功能。
蒙古族服饰镶边艺术是蒙古族服饰艺术的重要组成部分。
The embroidering art of Mongolian costumes is an important part of the art of Mongolian costumes.
蒙古族服饰可以传达出一个人的社会地位，年龄大小，婚否等信息。
Mongolian costume can transmit the information of one's social status, age and marriage.
本文运用民族学、人类学的理论与方法，研究蒙古族服饰文化的特点。
The dissertation will use the theory and method of Ethnology and Anthropology to analyze the character of Mongolian costume culture.
而镶边艺术的色彩装饰价值和镶边构成形式、镶边图案的装饰价值为美化蒙古族服饰起了至关重要的作用。
The color decoration and the construction form of the embroidering art as well as the decoration value of the embroidering patterns have played very important part in beautifying Mongolian costumes.
在研究传统蒙古族服饰审美价值的过程中，我们不能忽视对一个现象的分析和研究，那就是传统蒙古族服饰的“仿生”现象。
In the process of study of aesthetic value of traditional Mongolian costumes, we can not ignore the analysis and study of a phenomenon: "bionic" phenomenon.
又由于秧歌可即兴参演，所以又出现了戴“缨子帽”的丑角，这一蒙古族的服饰，在昌黎地秧歌的表演艺术中一直保留至今。
Also, because the participating Yangge be improvised, it has emerged wearing "Ying sub-cap" the clown, the Mongolian costumes, in the performing arts Changli to Yangko has been retained so far.
作为跨界而居的民族，布里·亚特蒙古族深受俄罗斯民族的影响，服饰文化也具有欧化特征。
As a people living across the borders, Buriat Mongolian people have been deeply influenced by Russian people and their costumes have been Europeanized.
作为跨界而居的民族，布里·亚特蒙古族深受俄罗斯民族的影响，服饰文化也具有欧化特征。
As a people living across the borders, Buriat Mongolian people have been deeply influenced by Russian people and their costumes have been Europeanized.
应用推荐