在蒙古那达慕中三项体育项目比赛的胜出者在蒙古国家历史和蒙古人民的心中占了一定的地位。
The winners of the three manly sports in the festival hold a special place in people's hearts and the nation's history.
蒙古国位于亚洲中部,是一个内陆国家,北部是俄罗斯,南部是中国。
Mongolia is situated in central Asia. It is a landlocked nation bordered by Russia to the north and China to the south.
蒙古国是中国陆地边界最长的邻国,是最早同新中国建交的国家之一。
Mongolia is the neighboring country of China with the longest land borderline and one of the earliest countries establishing diplomatic ties with China.
蒙古国是亚洲中部的内陆国家,中国是蒙古南方的重要邻国。
The Mongolian country with long history is middle Asia's land locked country, China is south Mongolia's important neighboring country.
蒙古国是典型的草原畜牧业国家,在蒙古国国民经济的运行中,草原畜牧业始终占有十分重要的基础地位。
Mongolia is a typical pasture animal husbandry country and the pasture animal husbandry remains a very important position in the operation of the national economy in Mongolia.
目前,与蒙古国合作进行考古发掘研究的其他国家考古队已经有20余支,而我国与蒙古国在文物考古方面的合作至今尚属空白阶段。
Currently, there are more than 20 archaeological teams from all over the world cooperating with the country in archeological studies and excavation.
尽管如此,蒙古国仍积极推行其“寻求第三个邻国”的政策,那就是跟世界上其他国家结成友好关系。
Yet despite the colourful boosterism, Mongolia also has a "third neighbour" policy, of making friends with the rest of the world.
尽管如此,蒙古国仍积极推行其“寻求第三个邻国”的政策,那就是跟世界上其他国家结成友好关系。
Yet despite the colourful boosterism, Mongolia also has a "third neighbour" policy, of making friends with the rest of the world.
应用推荐