梵蒂冈银行行长埃托尔·戈蒂·特德斯基被解雇。
The head of the Vatican Bank Ettore Gotti Tedeschi has been sacked.
马尔蒂尼的流感已经康复，但是迪达、扬库·洛夫斯基和塞尔·吉尼奥仍然无法出场。
Paulo Maldini has recovered from the flu, but Dida, Marek Jankulovski and Serginho are all still out with long-term injury problems.
蒂博尔西托夫斯基认为，这是欧洲经济共同体的最重要的影响。
Tibor scitovsky believes that this has been the most important impact of the eec.
昨晚首发的球员在健身房训练，其他的，比如马尔蒂尼，皮尔洛，奥多，扬库洛夫斯基，博内拉和卡卡，进行了冲刺跑训练。
Some of those that started last night worked in the gym and the others, like Paolo Maldini, Andrea Pirlo, Massimo Oddo, Marek Jankulovski, Daniele Bonera and Ricky Kakà ran sprints.
格奥尔格·索尔蒂爵士在科芬园进行了柴可夫斯基的1820年俄罗斯的演出，皇家歌剧院管弦乐团。
Sir Georg Solti conducts the Orchestra of the Royal opera House at Covent Garden in a performance of Tchaikovsky's 1820 Russian opera.
格奥尔格·索尔蒂爵士在科芬园进行了柴可夫斯基的1820年俄罗斯的演出，皇家歌剧院管弦乐团。
Sir Georg Solti conducts the Orchestra of the Royal opera House at Covent Garden in a performance of Tchaikovsky's 1820 Russian opera.
应用推荐