这就是蒂埃里·亨利的辉煌时期。
我不是蒂埃里·亨利，但是我是队中为数不多的老队员。
I'm not Thierry Henry but I'm one of a few experienced players in this team.
蒂埃里·亨利在此前13场冠军杯的比赛中已经打入了10粒进球。
Thierry Henry has scored 10 goals in his last 13 Champions League games.
目前，我仍然不知道我们应该怎样在没有蒂埃里·亨利的情况下生活。
At the moment I still don't know how we will live without (Thierry) Henry.
阿森纳足球俱乐部确认了已经和巴塞罗那就蒂埃里·亨利的转会达成一致。
Arsenal Football Club can confirm that it has reached an agreement with Barcelona for the transfer of Thierry Henry.
阿森纳传奇人物，前枪手队长蒂埃里·亨利为他个人赞助商锐步搞宣传来到了墨西哥。
Arsenal Legend and former Gunners skipper Thierry Henry visited Mexico to take part on a promotion tour for his personal sponsor Reebok.
实际上，对从小就是阿森纳球迷的他来说，唯一的难题就是如何才能防住蒂埃里·亨利。
In fact as a boyhood Arsenal fan, the youngster's only problem is trying to mark Thierry Henry.
任务完成了：巴黎法兰西大球场，法国与爱尔兰的预选赛结束后，蒂埃里·亨利(右)和法国队主教练多梅内克。
Job done: Thierry Henry (right) and France coach Raymond Domenech after the final whistle against Ireland in Paris Photo: AFP.
他把伊恩·赖特、帕特他里克·维埃拉和蒂埃里·亨利作为他的偶像来崇拜，尽管他承认盯防后者对他来说是个噩梦。
He names Ian Wright, Patrick Vieira and Thierry Henry as his Arsenal heroes although admits that marking the latter is a "nightmare".
他最著名的进球是来自于2006年的欧冠决赛，当时他接蒂埃里·亨利的任意球头球破门，帮助10人作战的阿森纳取得领先。
His most famous strike came in the 2006 Champions League Final when he headed home Thierry Henry's free-kick for 10-man Arsenal to take the lead.
想想看，如果蒂埃里·亨利用手把球扒拉到球门里去这件事早发生几个礼拜的话，爱尔兰人一定会在公民复决中否决《里斯本条约》。
Only to think: if Thierry Henry had pawed that ball a few weeks earlier the Irish referendum result would have sunk the Lisbon Treaty.
戴维斯上周向俱乐部递交了正式转会申请，而世界新闻报声称阿森纳主教练阿瑟·温格本周将动用出售蒂埃里·亨利所得转会收入来展开竞标。
Davies last week handed in a formal transfer request and the the News of the World claims that Arsenal boss Arsene Wenger will use the funds from the sale of Thierry Henry to launch a bid this week.
阿森纳的温格说蒂埃里亨利给阿森纳的更衣室带来了某些(不同的)东西，即便他不在场上。
Arsene Wenger says Thierry Henry can add something to the Arsenal dressing room - even if he isn't playing.
这就是我为什么决定和蒂埃里•亨利一起参加反对种族主义的运动。
That's why I decided to take part in a campaign against racism with Thierry Henry.
吉列也让其与其他运动员的合约结束，包括英式足球运动员梅西；蒂埃里亨利以及卡卡，作为市场营销计划的部分结论。
Gillette is also letting its contracts with other athletes, including soccer players such as Messi, Thierry Henry, and Kaka end as part of the conclusion of the marketing program.
但再次，像我们一样，他没有预料到蒂埃里 亨利的出现。
Then again, like the rest of us, he hadn't reckoned on Thierry Henry.
对于想要填补蒂埃里-亨利14号球衣的人来说，这标准确实定的太高了。
The standards are set high for man who tries to fill Thierry Henry's No 14 shirt.
埃曼努尔·阿德巴约在为阿森纳担任单前锋后进球感觉出众，但他仍然希望蒂埃里亨利能快点回到自己的身边。
Emmanuel Adebayor is in free-scoring form for Arsenal as a lone front man but he still wishes Thierry Henry was alongside him.
蒂埃里亨利回归阿森纳很短暂，但是他在回归的短短时间内显然使范佩西收益良多。
Thierry Henry's return to Arsenal may have been brief, but he certainly had an impact on Robin van Persie during the short time he was back.
据加泰罗尼亚媒体报道，巴塞罗那再次启动了购买阿森纳队长蒂埃里-亨利的转会计划。
Reports in the Catalan media claim that Barcelona have opened talks over the possible transfer of Arsenal captain Thierry Henry.
根据网友的评选结果，意大利队的法比奥•卡纳瓦罗、西班牙队的费尔南多•托雷斯和大卫•维拉，美国队主力兰顿•多纳万和法国队的蒂埃里•亨利当选为最帅球员。
most beautiful, according to online voters subscribing to the site, are italy's fabio cannavaro, fernando torres and david villa of spain, us mainstay landon donovan and france's thierry henry.
蒂埃里亨利并不认同阿森纳的新球场——埃米尔球场是枪手在本赛季英超的开局糟糕的原因。
Henry: Emirates Stadium not to blame Thierry Henry has refused to blame Arsenal's new Emirates Stadium as the reason for the Gunners' poor start to the new Premiership season.
蒂埃里亨利并不认同阿森纳的新球场——埃米尔球场是枪手在本赛季英超的开局糟糕的原因。
Henry: Emirates Stadium not to blame Thierry Henry has refused to blame Arsenal's new Emirates Stadium as the reason for the Gunners' poor start to the new Premiership season.
应用推荐