本文前面追问董其昌倡导“文人画”的理念，是否具有当代性。
Formerly we have asked whether Dong Qichang's "Literati Painting" concept is also contemporary.
在讨论这些名人贤豪与古徽州地区的关系时，董其昌是值得注意和研究的重要人物。
Among these scholars, Dong Qichang is an important figure who deserves special attention and researches while the relationship between scholars and ancient Huizhou district is mentioned about.
徽州具有浓厚的文化氛围，以及其时该地域收藏古玩字画的风气，是董其昌至徽州的重要原因之一。
One of the main reasons for Dong Qichang made Tours to Huizhou was that this region enjoyed the rich culture and the strong fashion of collecting curios, calligraphy and painting works.
第四章分析董其昌如何通过“读万卷书，行万里路”及学习古人“集其大成”最终实现理想中的“淡”的境界。
Chapter 4 discusses how Dong Qichang finally realized the realm of simplicity through reading a lot and travelling a lot, and learning from the ancestors to accumulate the quintessence.
董其昌的山水画风格在当时就风靡一时，对后世也产生了深远的影响，被后世画家奉为“南宗”正脉的一代宗师。
Dong' s painting style was very influential even at that time and affected today' s paintings a lot.
本论文以晚明画家和画论家董其昌的文人画艺术为主要研究内容，从艺术理论和艺术实践两大方面进行分析和阐述。
Dong Qichang was a drawer and a drawing theorist of Ming Dynasty, his literator brush drawing theory and practice were the investigative central content of this thesis.
然其身后不久，邢侗及其作品便渐渐淡出人们的视野，与董其昌、张瑞图等一直承续着晚明煊赫的声名形成鲜明的对比。
However shortly afterwards, Xing Tong, together with his works was gradually out of our sights in sharp contrast with Dong Qichang, Zhang Ritu who keeps great fame in the late of Ming.
本文首先简要考察了担当的生平，其次着重探讨了担当山水画风的主要来源：董其昌，苍雪，云南的石灰岩地貌，文征明等。
Next, this article discusses the important source of the Dan Dang's landscape painting:Dong Qichang, Cang Xue, Yunnan's limestone landform, Wen Zhengming, etc.
他继承了苏轼“平淡天真”、董其昌“淡然无味天人粮”的思想，确立了“刚健婀娜审真伪”的审美原则，具有重要的理论价值。
Furthermore, he established the aesthetic principle of "vigor and grace identify reality or falsity"which is of important theoretical value.
他继承了苏轼“平淡天真”、董其昌“淡然无味天人粮”的思想，确立了“刚健婀娜审真伪”的审美原则，具有重要的理论价值。
Furthermore, he established the aesthetic principle of "vigor and grace identify reality or falsity"which is of important theoretical value.
应用推荐