摘要：你见过伦敦最好的天然葡萄酒酒吧吗？
ABSTRACT: Have you ever seen the best natural wine bars in London?
摘要：以前，新加坡基本上没有一家上档次的葡萄酒酒吧，但现在情况不同了，新加坡出现了很多优秀的葡萄酒酒吧。
ABSTRACT: Not so long ago finding a good quality wine bar in Singapore might have been a hard task, but not anymore.
乔安娜在倒葡萄酒。就在她忙着时，查尔斯坐在了其中一张酒吧椅上。
Joanna was pouring the wine. While she was thus engaged, Charles sat on one of the bar-stools.
我们的酒吧供应鸡尾酒、咖啡、啤酒和白葡萄酒。
人们不会再在酒吧和酒店里灌掉那么多啤酒或葡萄酒，但是他们不会放弃喝酒。
People are not drinking as much beer or wine at bars and restaurants, but they haven't stopped drinking.
通常情况下，餐馆和酒吧需要有执照才可以卖啤酒和葡萄酒。
In general, restaurants and bars need a license to sell beer and wine.
史考特：但这里是酒吧啊，有啤酒、葡萄酒或烈性酒。
SCOTT: But this is a pub. They have beer, or wine, or liquor here.
英国人则喜爱置身于传统英式酒吧中，围坐在敞开式的壁炉旁，时不时地喝上一小口加香料的热葡萄酒。
The English like to sip mulled wine as they sit round an open log fire in a traditional pub.
每单位的酒有8G酒精，大概相当于半杯标准的葡萄酒，半品啤酒或是一个酒吧的酒精量。
One unit is 8g of alcohol, roughly equivalent to half a standard glass of wine, half a pint of beer or a pub measure of spirits.
与此同时，越来越多的英国人喜欢在环境奢华的酒吧里或是家中品尝葡萄酒，从而减少了酒馆的主要产品，啤酒的销售。
Meanwhile, the growing British taste for wine, often consumed in swanky bars or with a meal at home, has dented sales of beer, the pub's staple product.
邻近餐厅，亚特兰大酒吧提供了大量的葡萄酒，鸡尾酒和比利时啤酒的选择，并提供了舒适的座位，赶上体育游戏。
Adjacent to the restaurant, the Atlanta Bar serves a vast selection of wine, cocktails, and Belgian beers, and offers comfortable seating for catching a sports game.
蓝天酒吧和酒廊提供一系列精致的特色鸡尾酒，啤酒，葡萄酒和食物和寿司和手指。
Blue Sky Bar and Lounge offers a list of refined specialty cocktails, brews, and wines alongside finger foods and sushi.
对不起，这种葡萄酒只按瓶卖，或者试一下我们的宾馆特选葡萄酒吧，它可以按杯卖。
Sorry, this wine is only sold by bottle. Would you like to try our House Wine? It can be sold by glass.
图书馆酒吧供客人享受葡萄酒和单一麦芽威士忌的喜爱选择一个亲密的休息室。
The Library Bar is an intimate lounge for guests to enjoy favorite selections of wines and single malts.
酒吧的特色鸡尾酒，一个广泛的名单以及国际葡萄酒补充特殊膳食。
The bar features an extensive list of cocktails as well as international wines to complement the exceptional meal.
一个酒精单位等于半品脱啤酒的正常实力，一小杯葡萄酒，或单一的精神酒吧措施。
One unit of alcohol is equal to half a pint of normal strength beer, one small glass of wine, or a single pub measure of spirit.
酒吧提供异国情调的鸡尾酒和一系列的国际啤酒，葡萄酒，烈酒。
The bar offers exotic cocktails and a wide range of international draught beers, wines, and spirits.
我的空间是酒店的酒吧和酒廊，提供了大量的选择，啤酒，葡萄酒，威士忌，烈酒。
My Space is the hotel's bar and lounge that offers a large selection of beers, wines, whiskies, and spirits.
维尔纽斯大酒店的客人可以品尝到酒店的餐厅和酒吧的烹饪乐趣。独特的创意，精美的葡萄酒，和令人浮想联翩的对话等。
Guests of Vilnius Grand Resort can savor in the culinary delights at the hotel's restaurants and bars. Unique creations, fine wines, and titillating conversations await.
酒吧提供超过700个品种的白酒和白酒以及机会由玻璃购买大多数的葡萄酒和香槟酒的。
The Bar offers over 700 varieties of spirits and liquors as well the opportunity to purchase most wines and champagnes by the glass.
首先是一个巨大的包含地窖酒吧的乡村地窖，它可以作为葡萄酒和石油的储存室，也可作为聚会的场所。
The first is a massive, rustic cellar containing a konoba, which serves as a wine and oil storage space, as well as a place for gatherings.
吉米是休闲酒吧为特色的纽约风味的匹萨，薄薄的玻璃啤酒和葡萄酒有多种选择。
Jimmy's is a casual pub featuring thin-crust New York style pizzas and a wide selection of beers and wines by the glass.
维多利亚大厅：骄傲地展示一个古董酒吧吊灯，这个世纪之交的美国酒吧和酒廊是一个大气的地方享受一杯鸡尾酒，葡萄酒，啤酒或工艺。
Victorian lounge: Proudly displaying an antique bar and chandeliers, this turn-of-the-century Chattanooga bar and lounge is an atmospheric place to enjoy a cocktail, glass of wine, or craft beer.
潜水艇风格酒吧，是落日时分享用各种饮品和夜间品尝各色鸡尾酒、品种繁多的葡萄酒和啤酒的最佳场所。
A bar oozing with the exclusivity of a club, ideal for sunset hour drinks and evening soirees of cool cocktails, with a wide selection of wine and international beers.
我们到达酒吧时，已经没有选择的余地了-除了白葡萄酒以外其它什么也没有。
By the time we got to the bar it was Hobson's choice - white wine or nothing.
无论您想购买高级女装还是古典服装，是想购买纪念品还是含汽葡萄酒、时尚酒吧、俱乐部或爵士乐场所，您总能在墨尔本找到。
Whether you want to buy haute couture, or classic clothing, want to buy souvenirs, or with sparkling wine, fashionable bars, clubs and jazz venues, you can always be found in Melbourne.
我女儿曾参加过一些父母亲为孩子们准备的酒吧聚会，提供的包括啤酒，葡萄酒和混合饮料。
My daughter has been to parties where the parents provide a bar for the kids that includes beer, wine and mixed drinks.
一男子赴葡萄酒吧，点了一杯啤葡萄酒。
一男子赴葡萄酒吧，点了一杯啤葡萄酒。
应用推荐