用显微荧光测定法分析葡萄糖含量。
血液中葡萄糖含量过高会造成神经和血管的损伤。
High levels of glucose in the blood damage nerves and blood vessels.
目的探讨急性乙醇中毒对血清葡萄糖含量的影响。
Acute alcoholism may cause the serum glucose significantly increasing.
各部位的果糖含量均略有升高，葡萄糖含量则有较大起伏。
Fructose content represented a little rise in every part, and the glucose contents in different parts were diverse.
他们的身体产生不了足够的胰岛素来降低血液中的葡萄糖含量。
Their bodies cannot produce enough insulin to reduce glucose levels in their blood.
几年前，该研究组就发现造骨细胞影响了人体的葡萄糖含量水平。
A few years ago, the same group found that osteocalcin plays a role in maintaining the body's glucose levels.
白芷根中蔗糖最高，其次是果聚糖，果糖又次之，葡萄糖含量最低。
In Angelica dahurica's root, the content of sucrose is highest, secondly fructosan, then fructose, and the content of sucrose is lowest.
在此方法中，煅烧时间、煅烧温度、葡萄糖含量对产物性能影响很大。
In the method, glucose content, calcination temperature, and calcination time have important effects on the performance of LiFePO4.
除了远志活性成分外，葡萄糖含量可作蜜远志饮片的质量控制指标之一。
The content of glucose can be a guideline to control the quality of Honey Processed Radix Polygalae except that of the active constituents in it.
方法：用紫外分光光度法测定左氧氟沙星的含量，旋光法测定葡萄糖含量。
Methods:Content of levofloxacin lactate and glucose were examined with ultra violet spectrophotometry and polarimetry , respectively.
各产品的蔗糖转化率虽不同，葡萄糖含量不一，但这种差异对产品质量无不良影响。
Although inversion rate of sugar and glucose content are different with different kind of products, no harmful effect is found on the quality of products.
随着果实的发育，果糖含量持续增加，葡萄糖含量增长缓慢，发育后期蔗糖显著积累。
During fruit development, fructose content increased all the time, glucose content increased slowly, sucrose content extended largely at the ripening stage.
用红富士苹果进行的研究表明，环剥处理使幼果内蔗糖、果糖和葡萄糖含量降低，淀粉酶活性升高。
The experiment conducted with Red Fuji apple( Malus domistica Borkh)showed that the girdling resulted in a decrease of sucrose, fructose and glucose contents and induced an amylase activation.
骨骼分泌激素的说法已是为人熟知。几年前，该研究组就发现造骨细胞影响了人体的葡萄糖含量水平。
Bone is already known to release hormones. A few years ago, the same group found that osteocalcin plays a role in maintaining the body's glucose levels.
血清葡萄糖含量随饲料中玉米淀粉添加水平的升高而呈上升趋势，且各组间差异显著（P<0.05）。
Serum glucose content showed an increasing trend with the increase of dietary corn starch supplemental level, and the difference was significant among all groups(P<0.05).
研究了猕猴桃果汁饮料，糖水梨和糖水桔子罐头中的蔗糖水解程度，以及产品的葡萄糖含量对感官质量的影响。
Degree of Sugar and glucose content in Kiwi-fruit juice , canned pear in syrup and canned orange in syrup on sensory quality are studied.
结果：与对照相比，奥德金实验组血葡萄糖含量显著降低，肝葡萄糖含量显著升高，血清alt、AST水平明显降低。
Results: Levels of blood glucose, ALT, AST in Adogold groups significantly decreased compared with control group, but level of liver glucose was significantly increased.
轻度高血糖可通过减少葡萄糖含量或通过在肠外营养混合物中加入普通胰岛素的方法来治疗，将血糖维持在理想的范围内。
Mild degrees of hyperglycemia can be treated by decreasing the dextrose content or by adding regular insulin to the parenteral-nutrition mixture to maintain blood glucose within the desired range.
同时，甘薯果胶中半乳糖醛酸和葡萄糖的含量较高。
Furthermore, the content of glucose and galacturonic acid were higher in sweet potato pectin.
肠道和胰腺中也分别存在着受体，这些受体能够检测血液中葡萄糖的含量和释放胰岛素。
The receptors are also found in the gut and pancreas, where they help monitor levels of glucose in the blood and release insulin.
不出意外，老鼠的体重和脂肪含量都有所增加，并且有了胰岛素抗性和葡萄糖耐性，就是说得了二型糖尿病，这些科学家的研究结论在上个月的Natral杂志上发表。
Not surprisingly, the rats put on weight and fat, and developed insulin resistance and glucose intolerance—basically, type 2 diabetes, the scientists reported last month in Nature.
更高的温度可能意味着葡萄糖形成过快，有可能在果实采摘期之前形成——这可能会影响葡萄的味道和葡萄酒的酒精含量。
The warmer temperatures can mean that the grapes make their sugar too early, before the fruit is ready to be picked - this can affects the final taste and alcohol content of the wine.
蒸西兰花可以提高30％其抗癌成分（硫代葡萄糖甙）的含量。
Italian researchers recently discovered that steaming broccoli increases its concentration of glucosinolates (compounds found to fight cancer) by 30 per cent.
降低他们的血液中葡萄糖的含量，这对于降低心脏病的风险是很重要的。
This lowers their blood glucose levels, which is important in lowering the risk of heart disease.
由于血液中葡萄糖的含量很低，身体为了产生能量开始分解脂肪。
Because there is very glucose in your blood, your body must begin to break down fat for energy.
结果表明：套袋果实在发育过程中蔗糖、葡萄糖、果糖含量和转化酶活性变化趋势与对照基本一致。
The results showed that the sugar contents and invertase activities under bagged conditions had almost the same changes as those of control during fruit development.
方法：本实验采用葡萄糖氧化酶法测定血糖含量。
METHODS:Plasma glucose was measured with glucose oxidase method.
目的用旋光法测定复方甘露醇注射液中葡萄糖和甘露醇的含量。
Objective to determine the content of glucose and mannitol in compound mannitol injection by polarimetry.
目的：考察温度和药用炭用量对乳酸左氧氟沙星葡萄糖注射液含量的影响。
Objective: To investigate the effects of temperature and activated charcoal concentration on content of levofloxacin lactate in the glucose injection.
目的：考察温度和药用炭用量对乳酸左氧氟沙星葡萄糖注射液含量的影响。
Objective: To investigate the effects of temperature and activated charcoal concentration on content of levofloxacin lactate in the glucose injection.
应用推荐