大家对葛瑞格工作的愤怒着实让我伤心。
我还相信葛瑞格在一些大事上做得完全正确。
I also believe that Greg was profoundly right about some big things.
最近几年我最崇拜的人之一就是葛瑞格•摩顿森。
One of the people I’ve enormously admired in recent years is Greg Mortenson.
最近几年我最崇拜的人之一就是葛瑞格·摩顿森。
One of the people I've enormously admired in recent years is Greg Mortenson.
葛瑞格利:我知道,但是要我开口我还是会紧张。
葛瑞格利:我想要求加薪,但是我怕老板会拒绝我。
Gregory: I want to ask for a raise, but I'm afraid my boss will turn me down.
葛瑞格利:谢谢,我会试试看。我觉得那是我应得的。
我参观过葛瑞格在阿富汗的一部分学校,这对我影响很大。
I've visited some of Greg's schools in Afghanistan, and what I saw worked.
参议院预算委员会的共和党最高职务人贾得•葛瑞格如是说。
“I don't think it has got a whole lot of legs,” said Judd Gregg, top Republican in the Senate budget committee.
葛瑞格本质上更是个有远见的创始者,而不是经营一年2000万美元的善款所需要的训练有素的CEO。
要知道受损失最大的不是看到偶像丢脸的我们,也不是葛瑞格本人,而是无数之后不能再接受教育的阿富汗小孩。
And the greatest loss will be felt not by those of us whose hero is discredited, nor even by Greg himself, but by countless children in Afghanistan who now won't get an education after all.
但是让我们不要忘记,即使所有的指控都是真的,葛瑞格确实修建了学校并且改变了孩子们的生活,这一点比你我都强。
But let's not forget that even if all the allegations turn out to be true, Greg has still built more schools and transformed more children's lives than you or I ever will.
“不,朱浦,不,”葛兰格瑞德先生带着他那深不可测的,非常实际的态度摇摇头说。
No, Jupe , no, " said Mr. Gradgrind, shaking his head in his profoundest and most eminently practical way".
“不,朱浦,不,”葛兰格瑞德先生带着他那深不可测的,非常实际的态度摇摇头说。
No, Jupe , no, " said Mr. Gradgrind, shaking his head in his profoundest and most eminently practical way".
应用推荐