我知道有个雕塑家用她自己的作品去换一位著名画家的画作。
I know a sculptor who swaps her pieces for drawings by a well-known artist.
同一地区另一个著名的坟场是个叫做惠灵顿洞穴的地方,人们在那里第一次发现了双门齿兽——目前已知的最大的有袋类动物。
Another famous boneyard in the same region is a place called Wellington Caves, where Diprotodon, the largest known marsupial, was first discovered.
这里有一个关于手帕的著名例子。
这里有一个关于中国长城的著名故事。
在澳大利亚有一个著名的岛屿叫弗雷泽岛。
In Australia, there is a famous island called Fraser Island.
其中最著名的,有彼得雷乌斯将军,他是美国军方的大人物。
Some of the most, like famous, there's General Petraeus who's a big deal in the U.S. military.
有一个著名的挪威民间变形故事,叫做《阳之东,月之西》,后面我们会读到。
There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.
这里有可爱的机器人,著名的机器人,还有长得像我们的机器人。
There are cute robots, famous robots and robots that look like us.
博物馆有一个著名的圆形阅览室。
答案是肯定的,有好几次!最著名的例子是1936年奥运会上的朵拉。
The answer is yes, several times! The most famous case is that of Dora in 1936 Olympics.
他去了一家有大量宝石的著名珠宝店,要求给他看一些珍珠项链。
He went to a famous jewelry shop which keeps a large stock of precious stones and asked to be shown some pearl necklaces.
从15岁开始,他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师,在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。
By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.
珀金看到了他的意外发现很有潜力,这印证了著名科学家路易斯·巴斯德的话“机会只青睐有准备的人”。
Proving the truth of the famous scientist Louis Pasteur's words "chance favours only the prepared mind", Perkin saw the potential of his unexpected find.
有一些人人皆识的著名建筑。
There are some famous buildings that everyone can recognize.
她是中国著名的歌手,有很多粉丝。
它是一个非常古老的城市,有很多著名的建筑。
长江以南有三座著名的塔——滕王阁、黄鹤楼和岳阳楼。
There are three famous towers to the south of the Yangtze River—the Tengwang Pavilion, the Yellow Crane Tower and the Yueyang Tower.
他的其他著名童话故事有《卖火柴的小女孩》、《海的女儿》和《白雪公主》。
His other famous fairy tales include the Little Match Girl, the Daughter of the Sea and the Snow Queen.
伦敦有很多著名的博物馆,其中最受欢迎的是伦敦的科学博物馆。
London has a lot of famous museums, and the most popular one among them is the Science Museum in London.
在中国古代历史上,有四位著名的美女,名叫西施、王昭君、貂蝉和杨玉环。
In Chinese ancient history, there were four well-known beauties named Xishi, Wang Zhaojun, Diaochan and Yang Yuhuan.
那里有很多博物馆,在那里你可以了解到古老的美洲印第安人是如何创建印加帝国和马丘比丘的,马丘比丘是安第斯山脉中一座著名的古城。
There are many museums, where you can learn how the ancient American Indians founded the Inca Empire and built Machu Picchu, a famous ancient city in the Andes Mountains.
这儿有许多著名的景点,例如哈利法塔塔,阿拉伯酒店塔和棕榈岛。
There are many famous places such as Burj Khalifa tower, Burj al Arab hotel and the palm islands.
她们看到了有顶的大型体育场,是几支著名篮球队的驻地。
They saw the covered stadium, home of several famous basketball teams.
我一有哪怕最小的差错,那位著名的教授都能看出来。
这里有一个关于手帕的著名例子。
在印度有一个著名的印度寺庙。
关于爱因斯坦在普林斯顿的房间,有一个著名的故事。
保罗年轻的时候,有雄心成为一个著名的篮球运动员。
In Paul's youth, he had the ambition of being a famous basketball player.
有一句著名的格言说到工作量会不断扩张已填满可用时间。
There's a well-known adage that work expands to fill the time available.
在美国加里福尼亚省派司开特罗地方,有一个著名的“卵石滩”。
There is a very famous "Pebble Beach" at Pescadero, on the California coast.
应用推荐