每次参与高空跳落的人员都会先乘坐热气球上升至数万英尺的上空，跳下后经自由落体和降落伞跳到新墨西哥的沙漠上。

Each time involved riding high-altitude Excelsior balloons up tens of thousands of feet, before jumping, free falling and parachuting to the desert floor in New Mexico.

youdao

她用茱莉亚的毛衣当成了降落伞，飘飘悠悠地落了下来。

She used Julia’s sweater as a parachute and floated down.

youdao

毕竟，为守候第一个孩子降落人世，他离开赛场6个星期，他的状态，随着孩子的降临而峰起谷落。不无奇怪，不稳定的情绪带进了赛场，打乱了他的开局。

After a six-week break from the sport while awaiting the birth of his first child, his form here had, not surprisingly, been up and down and it was so again here in the opening set.

youdao

正在截至5月底的3个月外，扣除奖金的平均年收入删幅(被视为衡量薪资上落的最佳目标)降落了0.1个百分点，至3.5%。

Average annual earnings growth excluding bonuses - regarded as the best measure of pay inflation - dipped by 0.1 of a percentage point to 3.5 per cent during the three months to the end of May.

youdao

正在截至5月底的3个月外，扣除奖金的平均年收入删幅(被视为衡量薪资上落的最佳目标)降落了0.1个百分点，至3.5%。

Average annual earnings growth excluding bonuses - regarded as the best measure of pay inflation - dipped by 0.1 of a percentage point to 3.5 per cent during the three months to the end of May.

youdao