她落落大方地接受了我们的邀请。
色彩与空间的营造，落落大方。
同时，简洁的设计则更显得落落大方。 。
客人有些吃惊，但马上又恢复了落落大方的风度。
The visitor had been slightly startled, but her manner the next instant was none the less gracious.
这次俱乐部的主持人落落大方，积极的调动现场的气氛。
Thee host was very natural and graceful, and inspired the spot atmosphere actively.
这次俱乐部的主持人落落大方，积极的调动现场的气氛。
The host was very natural and graceful, and inspired the spot atmosphere actively.
大家都觉纳罕，但你却落落大方，彬彬有礼，只作视而不见。
Everybody felt surprised, but your generosity allowed you to ignore everything, treating him with courtesy.
三条椭圆形的床帮衬托出美丽的圆床弧线，实用而又落落大方！
Thee three elliptic bed frame set off beautiful arc. It is very practical and comfortable.
那时想你肯定是一个落落大方的男孩、帅气十足的小宝宝！ ！
At that time, you would like to elegant and graceful-act naturally and at ease is definitely a boy, full of handsome baby!
当妈妈请你和室友阿姨说两句话的时候，你也表现得落落大方。
When i asked you to talked to my roommate, you behaved very liberally.
三条椭圆形的床帮衬托出美丽的圆床弧线，实用而又落落大方！
The three elliptic bed frame set off beautiful arc. It is very practical and comfortable.
初次见到云燕是在上海，侃侃而谈、落落大方是她给我的第一感觉。
It was in Shanghai that I met Yunyan first. I was deeply impressed by her conversation and her manners.
有的人掩脸转身，有的人却落落大方任我拍照，还不时说“谢谢”。
Some folks hide their faces, while others ask to have their photograph taken - and always say, "Thank you."
准备几个离开的理由。如此，在要告辞的时候，你大可落落大方地离开。
And have a few exit lines ready so, if needs be, you can both gracefully move on.
用录音机录下你与朋友的对话，或录下你自己的落落大方的演讲或独白。
Take a tape recorder record a conversation with a friend or a speech or monologue as you do it naturally!
新娘手捧花该如何捧起，才能看起来落落大方，给人高雅脱俗的印象呢？
Bride's change hands holds a flower how hold up, then can look very poised and dignified, joint body elegant and free from vulgarity impression?
他们落落大方，爱冒险，好交际，外向，渴望被注意，故通常出现在娱乐界。
Spontaneous, adventurous, sociable and extrovert, you crave attention. So fire people often appeared in the entertainment industry.
用录音机录下你与朋友的的对话，或录下你自己的落落大方的演讲或独白。
Take a tape recorder and record a conversation with a friend or a speech or monologue as you do it naturally!
利的妻子面色苍白，疲惫不堪，但仍然保持着一些通常的落落大方的风度。
Wally's wife looked pale and tired, but some of her normal businesslike manner still came through.
那天下午，艾伦的举止落落大方又自然可亲，但直到现在，我好像还没好好谢过他。
To this day I do not think I have ever properly thanked Alan for his grace and sweetness that afternoon.
要避免像道尔夫人一样为了一杯75便士的茶而拳殴起来，该怎么做才是最落落大方的呢？
So what's the most gracious way to avoid a Mrs Doyle-style punch-up over a 75p cuppa?
橱柜操作台若能带给人流畅又异于清理的便利，营造落落大方的气息，就更能讨人欢心。
If ambry work station can bring stream of people free the advantage that different manages at Qing Dynasty, build the smell of natural and graceful, can denounce person favor more.
感到害羞或是紧张时，人总会放不开手脚，做一些阻挡性的动作，这会让你的举止显得不够落落大方。
When you feel shy or nervous, you tend to curl up and do barrier gestures, which make your posture seem more negative.
他神态自若落落大方。全世界的目光聚焦之下，乔治·亚历山大·路易王子完美的展现了皇家礼仪。
He was on his best behaviour. With the eyes of the world on him, his royal Highness Prince George Alexander Louis put on a perfect display of royal etiquette.
你就是亚洲流行音乐天后，但是人们是否真的知道你的美妙？你落落大方的天性已经温暖了整个岛屿。
Thee queen of Asian pop... But will they ever know how wonderful you really are? Your generous personality warms the island.
人们常在纽约的聚会上看到她，这位已经出版两部小说和另一部论文集的杰出女性落落大方，理性直率。
A regular sight at New York parties, she stood out for being a handsome woman of cerebral insouciance, with two novels and another book of essays under her belt.
人们常在纽约的聚会上看到她，这位已经出版两部小说和另一部论文集的杰出女性落落大方，理性直率。
A regular sight at New York parties, she stood out for being a handsome woman of cerebral insouciance, with two novels and another book of essays under her belt.
应用推荐