2007年，刘在高考中落榜。
去年她考大学落榜，我要她重考。
当第4次落榜的时候，他失去了耐心。
He lost patience when he failed to get into college for the 4th time.
又一次落榜了，她的心情阴晦到了极点。
啊，糟了！我落榜了，我以为我做得不错。
我考上一所离家不远的大学，他落榜了，复习。
由于志愿填报不当，高考生高分落榜现象并不鲜见。
It's not rare that some candidates for the university entrance examination get high marks but fail to be admitted to a university because they fill in the application form inappropriately.
落榜便意味着拿不到学位，职业前景渺茫而且很可能悔恨一生。
Failure means no degree, poorer job prospects and possibly a life of regret.
后来我做了很多努力，还是宣告失败，第一年我就这样落榜了。
I made a lot of effort later, still be declare failure, the first year I lost out so.
通过网络大学，高考失利的落榜生有了进优秀高校深造的机会；
Through network university the university entrance exam suffer a setback lose out to give birth have got the opportunity of taking advanced courses into excellent college;
大三时他们就约定一起考研到北京，然而晨丽却因英语2分之差落榜了。
They promised to take the postgraduate exam to Beijing at the 3rd grade. Unfortunately, Chen Li failed because of 2 points margin in English.
滕振国非常失落地说，“这和当年高考落榜后回到农田干活儿何其相似！”
"Special lose ground says Teng Zhenguo," This and farm is returned to work after the university entrance exam loses out in those days how is similar!
该小组近日于年会上公布这一结论；而就在几周前，英国大学落榜人数再创新高。
The conclusions - published to coincide with the group's annual conference - come weeks after record Numbers of students were rejected from university.
杰西卡·辛普森、帕梅拉·安德森、夏奇拉和嘻哈大师克里斯·布朗统统落榜。
Jessica Simpson dropped off, as did Pamela Anderson, Shakira and hip hop's Chris Brown.
也会引起社会问题，那些高考落榜的人就会想落榜会给他们的家庭带来不好的名声。
It also causes social problems, as those who fail consider that they have disgraced their families.
张锦云在自己高靠落榜后，曾做过学徒，干过苦力，艰苦的生活激发了他改变现状的梦想。
Zhang Jinyun relies on high to lose out in oneself hind, ever had done apprentice, had done coolie, tough life aroused him to change the dream of the current situation.
暑假结束，到了开学的日子，雨儿上了师范，安安落榜回家务农。一个学期彼此都没有再见过。
The end of the summer, the school day, a teacher, An farming failed to return home. One semester are not seen each other.
我在高考中落榜，所以选择自考，但是由于自己的懒散和不良生活习惯，最终也没有坚持下来。
I at high pass examination to fall in examination, so choose from test, but because of own idle with badly living habit, end also do not insist down.
计划外招生： 具有高中或同等学历即可报名入学，包括历届生、在职人员以及高考落榜生等。
PES (Private Education System) 2-year Program: Applicable to Senior high school students or equivalents, including former senior-high graduates, and professionals.
每一个关于中国最富有的人的最新排行榜常常都伴随着那些在旧排行榜上因为犯法而落榜的富人们的故事。
Each new list compiled of China's greatest tycoons is often accompanied by stories about those on earlier lists who later fell foul of the law.
陈红英(音译)是河北大学英语专业的毕业生，在去年研究生入学考试中落榜，她便在校旁租了间房子，打算来年再战。
Chen Hongying, an English graduate at Hebei University, rents a house near her school after failing in the exam last year. This year, she will have another try.
去年上榜富豪中有三人在今年落榜，其中包括莱佛士教育集团创始人周华盛、起重设备制造商达丰控股的黄水钟以及猎鹰能源集团的陈鹏程。
Three from last year’s top 40 dropped off, including Chew Hua Seng, founder of Raffles Education; cranes unit Tat Hong’s Ng Chwee Cheng; and Falcon Energy’s Tan Pong Tyea.
去年上榜富豪中有三人在今年落榜，其中包括莱佛士教育集团创始人周华盛、起重设备制造商达丰控股的黄水钟以及猎鹰能源集团的陈鹏程。
Three from last year’s top 40 dropped off, including Chew Hua Seng, founder of Raffles Education; cranes unit Tat Hong’s Ng Chwee Cheng; and Falcon Energy’s Tan Pong Tyea.
应用推荐