贪得无厌的人到头来总是会落得一场空。
两个女儿本来快要出嫁了,到头来只落得一场空。
Two of her girls had been on the point of marriage, and after all there was nothing in it.
那个聚会落得一场空,因为请帖上的日期弄错了。
The party was a total fiasco because the wrong date was given on the invitations.
不去,不去,去年你硬逼着我去看他,说什么只要我去看了他,他就会挑中我们的某一个女儿做太太,可是结果只落得一场空,我再也不干这种傻事了。
You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.
不去,不去,去年你硬逼着我去看他,说什么只要我去看了他,他就会挑中我们的某一个女儿做太太,可是结果只落得一场空,我再也不干这种傻事了。
You forced me into visiting him last year, and promised, if I went to see him, he should marry one of my daughters. But it ended in nothing, and I will not be sent on a fool's errand again.
应用推荐