“她会知道的，”塔齐斯顿说，做了个鬼脸——但是在生胡萝卜和绿色的苦艾酒的期望上，不是萨莱恩。
"She would know," said Touchstone, making a face-but at the prospect of raw carrots and green absinthe, not Sulyn.
在《征婚广告》中，在和一位超级市场雇员交谈的时候，约翰·丘萨克和黛安娜·莱恩突然亲吻起来，热烈地亲吻。
In Must Love Dogs, John Cusack and Diane Lane suddenly kiss in the middle of a chat with a supermarket employee. Passionately.
在迎战莱昂内萨文化队的国王杯比赛开始之前，巴塞罗那为恩克默哀一分钟，而特内里费也对故人表示哀悼。
Barcelona had a minute's silence in his honour before their Copa DE Rey match against Cultural Leonesa, while.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza）4月14日在金融时报上发布的统计，新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
“莱恩重新定义了自己的角色，”1990年代早期曼联青训产品萨维奇说。
"Ryan has completely redefined his role," said Savage of a player he developed alongside in United's youth team of the early 1990s.
最后曼联重整旗鼓，表现有所改善。感谢范德萨的工作，莱恩承认，“他让我们没有早早缴械投降。”
Eventually United were able to regroup at the break and improve afterwards, thanks in no small part to Edwin van der Sar who, Ryan admits, "kept us in the game."
最后曼联重整旗鼓，表现有所改善。感谢范德萨的工作，莱恩承认，“他让我们没有早早缴械投降。”
Eventually United were able to regroup at the break and improve afterwards, thanks in no small part to Edwin van der Sar who, Ryan admits, "kept us in the game."
应用推荐