实在对不起，萨缪尔斯先生。
美国发明家萨缪尔·摩尔斯看到用达盖尔照相法拍的巴黎街景里一个人都没有时，不禁大吃一惊，后来才明白是因为曝光时间过长，移动物体都变得看不见了。
Samuel Morse was astonished to learn that Daguerrotypes of streets of Paris did not show any humans, until he realized that due to the long exposure times all moving objects became invisible.
早在2006年这两个人就萨缪尔森针对瑞典卡车公司斯坎尼亚的收购案的反对态度进行过一次交锋。
In 2006 the two sparred when Mr Samuelsson launched a hostile bid for Scania, a Swedish truck firm.
萨缪尔森并没有被斯堪尼亚大股东们的拒绝吓退脚步。
Mr Samuelsson is undeterred by the big shareholders' rejection.
萨缪尔森的敌意举动在斯堪尼亚的内部引起了恐慌。
Mr Samuelsson's hostile move caused consternation at Scania.
那位神的名字叫做Vulcan，于是就有了后来英语里的volcano。volcan o于1613年出现在萨缪尔·帕切斯(SamuelPurchas)的游记中。
That god's name was Vulcan hence the word volcano which appeared as an English word in 1613 in the travel writings of Samuel Purchas.
马克·吐温是萨缪尔·兰亨·克里曼斯的笔名。
萨缪尔·菲利普斯亨廷顿出生于纽约，父亲是一位出版商，母亲是一名作家。
Samuel Phillips Huntington was born in New York to a father who was a publisher and a mother who was a writer.
真正的礼貌来自真诚- - -萨缪尔·斯迈尔斯，苏格兰作家和改革家。
The truest politeness comes from sincerity — Samuel Smiles, Scotish author and reformer.
这个星期，瑞士的一名科学家，萨缪尔。斯考克博士，发表了一篇报告，说他在一块琥珀里发现了一张有1.3亿岁的蜘蛛网，这可是现存最早的蜘蛛网化石。
This week, a scientist from Switzerland, Dr. Samuel Zschokke, published a report. It said he had found a 130 million-year-old spider web in a piece of amber.
萨缪尔·菲利普斯•亨廷顿出生于纽约，父亲是一位出版商，母亲是一名作家。
Huntington, Samuel phillips, was born in New York, his father is a publisher, the mother is a writer.
1858年的今天，萨缪尔·摩尔斯首次成功地测试了电报机。
1858 - Samuel Morse first successfully tested the electrical telegraph.
1858年的今天，萨缪尔·摩尔斯首次成功地测试了电报机。
1858 - Samuel Morse first successfully tested the electrical telegraph.
应用推荐