那个晚上，在堪萨斯河旁边的低地上。我们第一次放下了帐篷。
That night, in a meadow on the Banks of the Kansas River, we put up our tent for the first time.
最近，在夏天一个炽热的日子，他带我回到南萨斯喀彻温河坍塌河岸上这样一个巢穴地点。
More recently, on a blazing summer day, he took me back to one of the den sites, in a slumping bank above the South Saskatchewan River.
说的是东岸运输线，从美国东部的伊利湖蜿蜒到德克萨斯州西部的格兰德河，喝法国葡萄酒或者本地酒能在运输过程中减少排放。
For those east of a line that zig-zags down from eastern Lake Erie to the Rio Grande in west Texas, drinking French wine or a local product lessens emissions from shipping.
美国声称德克·萨斯与墨西哥应该以格兰德河为界，而墨西哥人认为边界线应该设在往北一些的纽埃西斯河。
The United States claimed that the border between Texas and Mexico should be the Rio Grande River, while the Mexicans claimed the border was farther north at the Nueces River.
康内斯托加河(又名康内斯托加湾)是流经兰卡斯特县的萨斯奎哈纳河的一条支流。
The Conestoga River (also referred to as the Conestoga Creek) is a tributary of the Susquehanna River that flows through the center of Lancaster County.
按美国地质调查局测算，该水量几乎相当于俄亥俄河和萨斯奎哈纳河年度流量的总和。
That volume is almost as much as the combined annual flows of the Ohio and Susquehanna Rivers, as measured by the United States Geological Survey.
黄昏时刻，墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。
Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.
（比喻希拉里对这次失败的无可奈何，以及寻找应对措施——译者注）最初她把时间放在弗吉尼亚州阿灵顿闹市区的总部，接受俄亥俄州河得克萨斯州的广播与电视台的采访，直到3月4日才参加投票。
She spent primary day in her campaign headquarters in downtown Arlington, Va., doing interviews by satellite with radio and television stations in Ohio and Texas, states that don't vote until March 4.
发源于加拿大亚伯达省中部的一条河流，流程约49公里(305英里)向东进入萨斯喀彻温省，然后向北汇入丘吉尔河的上游。
A river rising in central Alberta, Canada, and flowing about 49 km (305 mi) eastward into Saskatchewan then north to the headwaters of the Churchill river.
它会承认在德克萨斯州南部边境的里奥·格兰德河。
It would recognize the Rio Grande River as the southern border of Texas.
发源于美国新墨西哥州东北的一条河流，向东流经堪萨斯州西南，在俄克拉荷马州北部汇入阿肯色河，流程约，23公里' 98英里。
A river rising in northeast New Mexico and flowing about, 23 km (' 98 mi) eastward across southwest Kansas to the Arkansas river in northern Oklahoma.
美国南得克萨斯州的一条河流，流程354公里(220英里)，向南、东南注入纽埃西斯河。
A river of southern Texas flowing about 354 km (220 mi) south and southeast to the Nueces river.
布拉索斯河：发源于新墨西哥东部属地的一条河流，流程约1，400公里（870英里），大致向东南穿越德克萨斯州注入加尔维斯顿西南部的墨西哥湾。
A river rising as a tributary in eastern New Mexico and flowing about 1,400 km (870 mi) generally southeast across Texas to the Gulf of Mexico southwest of Galveston.
内奇斯河：德克萨斯东部的一条河流，全长约669公里（416英里），向南和东南流入萨宾湖。
A river of eastern Texas flowing about 669 km (416 mi) south and southeast to Sabine Lake.
弗里奥河：美国南得克萨斯州的一条河流，流程354公里(220英里)，向南、东南注入纽埃西斯河。
A river of southern Texas flowing about 354 km (220 mi) south and southeast to the Nueces river.
发源于新墨西哥州东北部的一条河流，流程约，458公里(90'英里)，向东流经得克萨斯州柄状狭长地带直到俄克拉荷马州东部的阿肯色河。
A river rising in northeast New Mexico and flowing about, 458 km (90 'mi) eastward across the Texas Panhandle to the Arkansas river in eastern Oklahoma.
美国堪萨斯州东南部以及俄克拉何马州东北部的一条河流，长约451公里(280英里)，大致向南流入阿肯色河。
A river, about 451 km (280 mi) long, of southeast Kansas and northeast Oklahoma flowing generally southward to the Arkansas river.
西马隆河：发源于美国新墨西哥州东北的一条河流，向东流经堪萨斯州西南，在俄克拉何马州北部汇入阿肯色河，流程约1,123公里698英里。
A river rising in northeast New Mexico and flowing about 1,123 km (698 mi) eastward across southwest Kansas to the Arkansas river in northern Oklahoma.
发源于美国新墨西哥州东界和得克萨斯州西界的一条流程约，490公里(92'英里)的河流，往南及东南流经至格兰德河。
A river of eastern New Mexico and western Texas flowing about, 490 km (92 'mi) south and southeast to the Rio Grande.
全部土地在落矶山脉和密西西比河之间从德克萨斯州到萨斯喀彻温省过去是一个巨大的广阔的大草原。
All the land between the Rocky Mountains and the Mississippi River from Texas to Saskatchewan used to be a giant expanse of prairie.
美国堪萨斯州东北一城市，位于密苏里河河畔，堪萨斯城西北部。
A city of northeast Kansas on the Missouri River northwest of Kansas city.
目标方向墨西哥，首先进入路易斯安那-密西西比河地区，然后它们穿过墨西哥湾进入得克萨斯。
Those heading for Mexico go first for the Louisiana-Mississippi area, then fly across the Gulf of Mexico into Texas.
目标方向墨西哥，首先进入路易斯安那-密西西比河地区，然后它们穿过墨西哥湾进入得克萨斯。
Those heading for Mexico go first for the Louisiana-Mississippi area, then fly across the Gulf of Mexico into Texas.
应用推荐