一周前本萨哈创造了历史。
萨哈也回应了现在是否是遭遇曼联好时机的问题。
Saha, meanwhile, has reflected on whether it may be a good time to face Ferguson's team.
任何一些有关鲁尼和萨哈的长期伤病都可能毁了曼联。
Any prolonged injury to Rooney or Saha, in particular, would devastate United.
黄昏的阿曼，萨哈马，一位贝多因部落的老人正驱赶一只骆驼。
A Bedouin tribal elder tends camels at nightfall in Sahamah, Oman.
索尔斯克亚已经出战了罗马，萨哈和弗莱彻也回来了，这些都是好消息。
We proved that against Roma with players like Ole Gunnar Solskjaer coming in. Louis Saha and Darren Fletcher both came back too, so there are some positives.
萨哈予以本月末在和布莱克本的比赛中复出，但索尔斯克亚还得一段时间。
Louis Saha is expected to return from a hamstring injury to face Blackburn at the end of the month, the game pencilled in for Ole Gunnar Solskjaer's comeback.
我们遇到了普拉泰普同志与萨哈斯同志，他们都是阿贾巴瑞公社的关键人物。
We met comrade Pratap and comrade Sahas, key persons in the Ajambari commune.
费迪南德、维迪奇、卡里克、吉格斯和鲁尼将和内维尔、萨哈一起前往荷兰。
Rio Ferdinand, Nemanja Vidic, Michael Carrick, Ryan Giggs and Wayne Rooney are all in the squad along with former Reds Gary Neville and Louis Saha.
十年前加拿大的因纽特人赢得了一些权力，萨米人、科米人和萨哈人也拥有了一些自治权。
The Inuit of Canada won some powers a decade ago, while the Sami, Komi and Sakha peoples also have some autonomy.
萨哈拉沙漠以南非洲地区的增长预测为大约5%，对巴西的增长预测为最高7%。
Sub-Saharan Africa should see growth of about 5 percent, and Brazil could see growth top 7 percent this year.
“萨哈会在十二月尾或元旦之后才会复出，”弗格森说道。“他十分的不幸。”
"It will be late December, or New Year before Louis comes back, " said the Manchester United boss. "He has been very unlucky. "
但是这种暗示是错误的和危险的，即英国儿童面临着萨哈·兰普尔孩子一样的未来。
But implying that Britain's children face some sort of Saharan future is wrong, and dangerous.
在葡萄牙萨哈预计将和鲁尼搭档前锋，他由于脚伤没有在上周和雷丁的比赛里首发。
Saha is expected to partner Wayne Rooney up front in Portugal after overcoming a hamstring strain which prevented him from starting Saturday's trip to Reading.
在联赛中没有哪支球队有比鲁尼和萨哈在弗格森打造的曼联传统进攻阵形中更出色的活动。
No team in the Premiership can better the movement which Wayne Rooney and Louis Saha give to a team which Sir Alex Ferguson has moulded in the United attacking tradition.
萨哈金表示，心理学家和生物医学研究人员一向透过心理障碍可导致有害行为的棱镜，以负面的眼光看待冒险。
Prof Sahakian said psychologists and biomedical researchers traditionally viewed risk-taking in a negative light, through the prism of mental disorders leading to harmful behaviour.
每年有50多种、1600万候鸟从非洲萨哈拉南部启程，挥动着翅膀、势如疾风来到英国，预示着春天到了。
SIXTEEN million migratory birds fly to Britain every year from sub-Saharan Africa in a flurry of wing beats that herald the spring.
一名叫做萨哈·穆哈默德·哈利勒的战士说：“我们让狙击手投降，他们不肯，所以我们向他们射击。
We asked the snipers to surrender: They didn't, so we shot them.
弗格森不想急于催促萨哈归队，并且给予他更多的休养时间，以使他能够完全从膝盖韧带伤势当中复原。
Ferguson does not want to rush the striker back and is keen to give him plenty of time to recover from damaged knee ligaments.
去年12月28日，墨西哥愚人节的那天，更有一份报纸刊登了开玩笑的文章说福克斯将在情人节那天和萨哈冈结婚。
On Dec. 28, Mexico's version of April Fool's Day, the newspaper La Prensa ran a spoof story saying that Fox would marry Sahagun on Valentine's Day.
一份为托特纳姆热刺队前锋迪米塔·贝尔巴托夫的出价已经在讨论了，路易·萨哈很可能被卖掉或是租出去。
A bid for Dimitar Berbatov, the Tottenham Hotspur forward, has been mooted, with Louis Saha likely to be sold or sent out on loan.
当萨哈恢复健康之后，弗格森可以回复一个比较保守的阵型：中场四剑客加上鲁尼或者特维斯在法国人的身后。
When Saha is fit, for example, Ferguson can revert to a more orthodox system, with a straightforward midfield quartet and Rooney or Tevez playing behind the Frenchman.
在萨哈尔和卡明斯的打门之后没过多久，上个赛季青年队的最佳射手攻入第二粒入球，他在禁区斜角距球门25码外破门。
Last season's youth team top scorer was not too far away from a second just minutes later, curling the ball past the Angle from 25 yards out after a break involving Sahar and Cummings.
在萨哈尔和卡明斯的打门之后没过多久，上个赛季青年队的最佳射手攻入第二粒入球，他在禁区斜角距球门25码外破门。
Last season's youth team top scorer was not too far away from a second just minutes later, curling the ball past the Angle from 25 yards out after a break involving Sahar and Cummings.
应用推荐