大多数营销信息都被误导了。
时间来重新考虑如何你提供你的营销信息。
Time to rethink how you're delivering your marketing message.
可能与营销协作，以理解和沟通该领域的营销信息。
May work with the Marketing Department to understand and communicate marketing messages to the field.
提供最具动态、高效、有力的方式将销售和营销信息传递出去。
Providing the most dynamic, efficient and impactful means of delivering sales and marketing materials.
承载营销信息的媒介必须易于传播和复制：电子邮件，网址，图片，软件下载。
The medium that carries your marketing message must be easy to transfer and replicate: E-mail, website, graphic, software download.
目标用户通常浏览互联网，就有这样的营销信息能够达到他们个人。
The targeted user is typically browsing the Internet alone, so the marketing messages can reach them personally.
营销信息，即使是有趣的产品，可以拨出，因为他们干扰手头的任务。
Marketing messages, even for interesting products, may be set aside because they interfere with the task at hand.
如果苹果公司如同其他公司一样，他们的市场营销信息就可能是这样。
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this.
针对电力营销信息的现状及问题，提出了营销信息系统整合的实现方式；
Presenting the status and problem of electric power sales information system, implementing way of electric power sales information system, conformity the sales system's soft and hard platform.
从营销角度来看，你必须简化你的营销信息，以便让它易于传播并且不会变质。
From a marketing standpoint, you must simplify your marketing message so it can be transmitted easily and without degradation.
考虑你自己的消费行为——在你采取行动前你需要接触一条营销信息多少次？
Think about your own consumer behavior-how many times do you need to be exposed to a marketing message before you take action?
营销数据挖掘作为数字化营销的基础，主要承担了挖掘营销信息的主要任务。
Digital marketing is based on marketing data mining that is applied to mine the useful marketing information.
这些传统付费媒介之外的媒介形式，说明消费者认知和理解营销信息的方式已出现巨大变化。
These expanding media forms reflect dramatic changes in the way consumers perceive and absorb marketing messages.
网站相对较小并由ibm托管，但它不包含IBM的任何署名、徽标或市场营销信息。
The Web site is relatively small and is being hosted by IBM, but it contains no IBM branding, logos, or marketing messages.
该频道也有意吸纳广告主的加入，这些广告主都有绿色主题的营销信息需要与观众分享。
It is also intended to engage advertisers, many of whom have green-themed marketing messages to share with viewers.
手机是个极为私人性的设备，于是也为获取个性化的营销信息提供了巨大的机遇——如果取出有道的话。
The mobile phone is a very personal device and a great opportunity to get personalised marketing messages across -if done properly.
为此，我们可以从xml_contents表中存储的市场营销信息XML文档中提取出数据。
For this purpose we can extract data from our Marketing Info XML documents stored in the XML_CONTENTS table.
敬请注意，可能需要几天时间处理您的此等退订要求，您可能在该期间仍然收到促销或营销信息。
Please note that it may take a few days to process your opt-out request and you may continue to receive promotional or marketing messages during this time.
网络广告的目的不外乎传递企业的营销信息，引导浏览者访问特定的网站或者网页，甚至完成销售。
The purpose of online advertising company nothing more than transfer of marketing information to guide visitors to the website or access to specific pages, and even sales.
病毒式营销描述那些鼓励个体之间相互传递营销信息，从而通过信息的曝光和影响创造指数级增长的策略。
Viral marketing describes any strategy that encourages individuals to pass on a marketing message to others, creating the potential for exponential growth in the message's exposure and influence.
介绍了连云港供电公司利用移动通信平台开拓电力营销信息发布新模式和尝试电力营销移动办公平台建设。
Lianyungang power company exploits new power market information issuance mode and attempts to establish power market mobile office plat using mobile communication platform.
要在这种嘈杂的环境中传递营销信息，这是一份只有广告超人(或一位塞恩·菲尔德先生)才配承担的工作。
Delivering marketing messages in the midst of this hubbub is a job worthy of an advertising Superman - or a Mr Seinfeld.
经过改造后，网站正常运行时间更长，应用程序性能更佳，而且能够更有效地展示营销信息与在线销售活动。
The changes result in increased website uptime, improved application performance, and the ability to present marketing messages and online sales campaigns more effectively.
最近在2005年，营销信息公司JD电力的研究发现，美国买家更关心新车型的杯架个数，而非每加仑汽油的里程数比例。
As recently as 2005, research by JD Power, the marketing information company, found that US buyers cared more about the number of cup holders in a new vehicle than its miles-to-gallon ratio.
译文：然而从去年开始，软件公司开发出新的软件，这些软件使得公司可以将营销信息直接接“推”送给目标消费者。
In the past year, however, software companies have developed tools that allow companies to "push" information directly out to consumers, transmitting marketing messages directly to targeted customers.
最后，新区的整合营销传播应以消费者为依归，在传播过程中实现营销信息的整合、营销手段的整合及营销过程的整合。
The integrated marketing communication should center on consumers and try to realize the organic unity of information integration, method integration and process integration.
比如，我们可以将关键绩效指标和营销信息展示出来，以保持信息透明，传达工作进度，或根据之前的想法进行头脑风暴等。
For example, we display key performance indicators and marketing messages to keep information transparent, communicate progress and brainstorm off previous ideas.
用户将鼠标指向结果页面中某家航空公司的图标，就会出现一些附加的营销信息——例如，乘坐阿拉斯加航空吧，用户将发现该公司对首件行李不加收托运费。
Hovering over a carrier's logo in the results page allows for some additional marketing messaging - try Alaska for example, and you'll see that they don't charge for the first bag.
用户将鼠标指向结果页面中某家航空公司的图标，就会出现一些附加的营销信息——例如，乘坐阿拉斯加航空吧，用户将发现该公司对首件行李不加收托运费。
Hovering over a carrier's logo in the results page allows for some additional marketing messaging - try Alaska for example, and you'll see that they don't charge for the first bag.
应用推荐