“压缩从营运中心和设备发出的数据，可以真正的利用网络使用的效率。”他说。
"By compressing that data from the operating center and from the device, it's a really efficient use of the network," he said.
该系统与互联网相连，这样就可以在远程营运中心对其进行控制和管理。
The system is connected to the Internet, so it can be controlled and managed from a remote operations center.
“压缩从营运中心和设备发出的数据，可以真正的利用网络使用的效率。”他说。
“By compressing that data from the operating center and from the device, it’s a really efficient use of the network, ” he said.
阿迪王计划将在北京等地设立营运中心，成立自营团队，逐步实现全国区域直营化。
Adivon is planned to set up operation center in Beijing, organize its self-operation team and gradually achieve the direct operation goal in national regions.
厄尔·巴索市的阳光医疗中心(DelSolMedical Center)名列第二，营运利润率高达45%。
Del Sol Medical Center in el Paso snared second place with an astronomical 45% operating margin.
美国最赚钱的医院是阿拉巴马州多森市的弗拉沃斯医疗中心（Flowers Medical Center），拥有235张床位，营运利润率高达惊人的53%。
The most profitable hospital in the country, 235-bed Flowers Medical Center in Dothan, Ala., recorded an incredible 53% operating margin.
拜登说，由于这处拘留中心的开设和营运，又增加了额外的问题，那就是，这些案件将如何由民事和军事法庭审理。
Biden says the way the detention facility was opened and operated raises additional issues as to how these cases will be handled in civil and military courts.
答：除资金以外，我司更希望合作加盟者拥有当地能协助中心成功营运的资源，如：执照申请、市场推广渠道等。
Besides capital, we would hope that this partner can contribute to the success of the center by possessing local resources in areas such as business licenses application, marketing channels, etc.
但是，在芬兰还有许多营运大型数据中心的公司。
But there are many Finnish companies that run large data centers.
书的第一部分献身于原子的特性，离子认为绕一个大的库仑中心的轨道营运的电子的量系统。
The first part of the book is devoted to properties of atoms and ions considered as quantum systems of electrons orbiting a heavy Coulomb center.
六西格玛是一种以客户为中心、数据和事实为导向、持续不断地改善流程，以达到卓越营运管理的商业策略。
Six Sigma is a structured, systematic approach to achieve operational excellence across all areas of our business by customer focus, data and fact driven, never ending improvements.
各位风帆友，我们于大屿山开设的浪高长岸水上活动度假中心现已正式营运，详情请参阅我们的全新浪高长岸网页。
To all wind fans, our new Long Coast Seasports Resort in Lantau Island is now in full operation. Please check out our new LCS website for details.
发行中心的营运并不是为了获利，而是帮助世界各地的成员们都可获取所需的资源。
Operations are not designed to make a profit; they are designed to enable members everywhere to get the resources they need.
但是，近年来经济及国民所得成长趋缓、卡债风暴冲击，有氧健身中心及俱乐部营运普遍陷入困境，许多知名健身俱乐部相继发生经营危机或倒闭事件。
But due to the economic depression, decrease in national income, and the impact of card debt, the operating conditions of many famous aerobic clubs are getting severe, even some of them close down.
领导并管理购物中心的所有日常营运事宜，以最大程度保障商品及服务质量。
Job Overview: Provide the best products and service to the customers by leading and managing mall staff.
富豪酒店集团执行董事兼首席营运官杨碧瑶表示﹕「富豪酒店集团很荣幸参与四城房产的富豪繁花中心酒店项目。
Ms Belinda Yeung, Executive Director and Chief Operating Officer of Regal Hotels Group said, "We are honored to be able to partner with Sicheng Group in this major hotel project."
富豪酒店集团执行董事兼首席营运官杨碧瑶表示﹕「富豪酒店集团很荣幸参与四城房产的富豪繁花中心酒店项目。
Ms Belinda Yeung, Executive Director and Chief Operating Officer of Regal Hotels Group said, "We are honored to be able to partner with Sicheng Group in this major hotel project."
应用推荐