一项重要的海空营救行动正在进行中。
营救行动星期五下午展开。
为了一艘在北大西洋失踪的拖网渔船，已经开始了一项大的营救行动。
A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the North Atlantic.
营救行动不幸失败。
在一次惊心动魄的海上营救行动中，十名渔民获救。
营救行动的指令正在下达。
这次特别的营救行动将于周三早上开始。
This extraordinary rescue mission is now due to begin by early Wednesday morning.
我们将继续为正在进行中的营救行动祈祷。
We will continue to hope for the best from the rescue operations underway there.
营救行动正在准备中。
恶劣的天气使得营救行动难以进行了。
随后我们就会上演我那巧妙的营救行动了。
这次营救行动伴随着焦虑，也存在潜在的风险。
It was a rescue that came with concerns and potential danger.
其间有传闻交换囚犯，赎买人质和重新展开营救行动。
There were rumours of prisoner exchanges, ransoms and renewed rescue operations.
下面是对这次地震和地震营救行动的一篇特别报道。
Below is a special report on the earthquake and the rescue operations taking place.
甲万那端大营救至今仍是美军历史上最成功的营救行动。
The raid of Cabanatuanremains the most successful rescue mission in U. S. military history.
它被设计用于在地震、台风以及其他自然灾害中开展营救行动。
It is designed to be used for rescue missions in earthquakes, typhoons and other natural disasters.
标示信息应尽快报送搜救行动指挥部，营救小队马上展开营救行动。
This information would then be passed on to the TFL, and Search and Rescue Team Managers for action.
工程人员，技术人员向全世界树立了怎样实施看似不可能的营救行动的榜样。
How are engineers, technicians and workers have given an example to the whole world as to how to carry out a rescue operation that seemed impossible.
这艘强劲的破冰船参与了安伯托·诺比尔的营救行动。当时他正带领一支意大利北极探险队。
The powerful icebreaker took part in the rescue operation to save the Italian polar expedition led by Umberto Nobile.
一艘海警船到达出事现场实施救援。威海海事局还组织了数艘过路船参加营救行动。
A maritime police vessel rushed to the site to carry out rescue operation. The bureau also organized vessels passing by to join the rescue.
一艘海警船到达出事现场实施救援。威海海事局还组织了数艘过路船参加营救行动。
A maritime police vessel rushed to the site to carry out rescue operation. The bureau also organized vessels passing by to join the rescue.
应用推荐